[Assurance] Groupama pour aller en Grèce

Bonjour à tous,
d'ordinaire je n'initie pas de fil de ce genre, et peut-être vais-je être grisé, mais puisqu'on parle du team Groupama sur un autre fil je crois que ça va bien... donc Groupama a un bateau à la coupe de l'America ... le prix, je vous laisse imaginer.

Cependant le simple lambda assuré chez eux que je suis, a toutes les peines du monde à obtenir une attestation d'assurance, en accord avec les exigences grecques : c'est simple et purement administratif (cf les fils sur le sujet), mais outre que des conditions particulières doivent être explicitement précisées, cela doit être rédigés en grec.

Devant l'obstacle l'assureur a d'abord fait... rien du tout (il y a environ deux mois).
J'ai donc rédigé des documents en anglais et en grec en m'inspirant du document délivré par April a des Héonautes, avec l'aide d'un vrai grec, et proposé ce modèle à Groupama, résultat : rien.....

Troisième tentative hier, comme ça semble assez désespéré et que cela remet en cause mon voyage, je décide de vous en informer au cas ou vous seriez dans ce cas dans l'avenir... Groupama tombe des nues sur le sujet, aucun de leurs clients ne va en Grèce, c'est difficile à croire.
Remarque : cela fait "seulement" 25 ans que je suis client chez eux.
Philippe

L'équipage
19 juil. 2017
19 juil. 2017

Tu es Bien patient .Il y a longtemps que je me serais renseigné chez un autre assureur

19 juil. 2017

oui mais pour prendre un autre assureur maintenant , vu que le bateau est un one off on me demande une expertise, ca fera mini 500€ + une assurance en double car mon contrat actuel court jusqu'en avril..et meme comme ca ca fait court je parts mi aout

19 juil. 2017

Bien sûr tu fais savoir à ton assureur actuel que tu vas changer .Par expérience tu verras qu'ils comprendront mieux ta demande

27 juil. 2017

Ben Philippe tu demandes à la macif et tu seras même assuré pour ton tour du monde à condition de ne pas mettre ton ancre dans un pays répertorié à risque de révolution.
Je te signale que m'étant renseigné pour ma pomme ils m'ont dit que c'était comme le téléphone tu ne paye que ta période assurée et les autres sont obligés de te rembourser au prorata de la période écoulée, à condition que tu n'aies pas de litige en cours bien sûr.

19 juil. 2017

et bien tu scannes en pdf ton assurance , ou tu as mis le montant garanti en cas de problemes , tu rajoutes le mot "pollution " à la ligne sauvegarde du bateau , tu passes en traduction en anglais , et en grec sur un logiciel internet , et c'est super , je me suis fait controlé par les coastguard à amorgos , la fliquette n'en revenait pas !!! en grec !!!
elle m'a juste demandé de faire le role d'equipage à cause de la proximité de la turquie (70 milles )
maritimement

19 juil. 2017

je comprends pas bien ton probleme car moi quand je suis passe en grece j ai juste montrer un mail de mon assurance
meme pas traduits ou quoi que ce soit
et meme pas imprime sur papier !!!!!
il y avait l assurance en francais et neerlandais sans rien
d autre
tu as besoin de quoi en plus ????

19 juil. 2017

ben je me refere a ce qui a ete dit a propos du machin ( dekpa) , mais apparemment tout le monde n'est pas sur la meme longueur d'onde :reflechi:

19 juil. 2017

Bjr. Pour mon assurance, il y a juste la traduction en anglais et la référence à la loi grecques sur les assurances plaisanciers de 2014. Par contre, le cheminement sur place est une bonne occasion de visiter la ville et de parfaire son anglais!! Bonne préparation de voyage.... on devrait se croiser à mon retour. Ton voisin

19 juil. 2017

comme Sâpmi il y a 15 ans avec Groupama. J'ai fait comme lui, une traduction imprimée en Grec et en Anglais puisque c'est réglementaire et roule ma poule. Les Grecs ont dit oui mais je n'ai pas eu d'accident.
On a découvert en rentrant qu'il fallait s'assurer Groupama Transport qui est une branche de Groupama rachetée par une assurance Suisse.
Mais ça personne ne nous l'a dit. Conclusion. Chez Groupama ce sont des c.ns, les pauvres malheureux ! Ils n'ont même pas les moyens de s'offrir un traducteur... Tout doit passer dans les régates ?

20 juil. 201720 juil. 2017

bien bien , mais qu'entends tu par traduction imprimée en grec et en anglais , etait ce des faux ou juste des traductions etablies par toi qui ne pretant pas remplacer le contrat.
aujourd'hui c'est sur les gens de groupama refuse meme de faire l'attestation demandée par les grecs en francais

21 juil. 2017

j'ai pris sur moi de faire cette traduction et Groupama ne serait sans doute pas d'accord, s'ils ne la font pas cette traduction c'est qu'il y a un loup. Moi c'était juste pour être en accord avec les autorités Grecque et Turques.

21 juil. 2017

chers amis j'ai un iltime besoin de votre avis
j'ai eu une atestation de groupama presque conforme mais comme le rsponsable doit etre guidé pas a pas comme s'il ne comprennait pas totu j'evite de le brusquer inutilement.
le probleme residuel est qu'il a porté "degats immateriels pour 462 728€ ", a priori ce n'est pas dans les exigences des grecs, mais comme par ailleurs il n'a pas mentionner "pollution" ma question est:
.
la pollution est elle un degat materiel ou immateriel?????

21 juil. 201721 juil. 2017

Matériel.
Polluer, c'est détériorer quelque chose qui appartient à un tiers comme défoncer l'aile d'une voiture ou casser une fenêtre.

Ce qui est immatériel, c'est, par exemple, la perte d'exploitation ou la privation d'une jouissance.

Fait attention au fait qu'un dommage immatériel peut être consécutif à un dommage matériel.

Par exemple, tu pollues une plage (dommage matériel) et cette pollution entraine une perte d'exploitation pour les commerçant qui vivaient de sa fréquentation.

21 juil. 2017

oui je vois mon ultime probleme est que l'abscence du terme pollution dans la derniere mouture de l'attestation fait que ce n'est pas en accord total avec ce que veulent nos amis grecs

21 juil. 2017

Mais enfin mayko, j'ai publié notre attestation d'April qui est totalement conforme. Nous avons eu le depka sans souci

21 juil. 201721 juil. 2017

ben oui mais moi mon attestation n'est pas completement conforme bien que je l'eus donnée en modele a groupama; j'ai envisagé de m'assurer en urgence chez april , mais comme le bateau est un one off et a plus de 20 ans il leur faut une expertise, cela prend un peu de temps et surtout coute 800€ sans compter la nouvelle assurance..
.
ca fait beaucoup de frais pour ma bourse de clodo , que j'aimerais . de plus comme les mec avaient merdé mon contrat d'il y a 25 ans, ils restent dsur un tarif super bas = 250€ en RC ce qui est tout de meme un avantage

21 juil. 2017

et t'as pas l'impression qu'un mauvais client (qui ne paie pas assez cher ) ne les intéresse pas :heu:

Mais euh...
Si ce que tu cherches est juste une assurance en RC, je ne vois pas bien qui pourrait te demander une expertise de ton raffiot :tesur:

En RC, sa valeur n'a aucune influence.

Si tu veux une attestation conforme et multilignue, tu vas, de ma part :cheri: chez Pantaenius.
Ils imaginent, eux, qu'un bateau ça navigue et les attestations qu'ils délivrent sont toujours multilingues et dispo sur ton compte sur le net.

21 juil. 201721 juil. 2017

ben c'est pas moi qui decide , c'est eux.(april)
pour ce qui est de client mauvais pareil , je paie ce que l'on me demande depuis 25 ans
pour pantaenius , je viens de leur demander , peut etre vont ils se contenter de photos du bateau reponse lundi..mais j'ai pas coté "nemo le grisé" la bas y connaissent pas et tu ne nous fais pas l'honneur de nous donner ton vrai nom !!!

21 juil. 2017

Tu ne vas quand même pas changer d'assurance pour une histoire de traduction. Est-ce écrit en anglais au moins ?

21 juil. 201721 juil. 2017

Tu verra, avec eux, c'est très simple. :pouce:

Ils ont assuré ma planche à voile géante en tous risques sans expertise, juste sur photos, je n'imagine même pas qu'ils en demandent une pour une assurance RC, quand bien même il s'agirait d'assurer un coffre fort. :mdr:

Cakyzondit Pantaenius ?

21 juil. 2017

Qu'est ce qu'ils garantissent pour 250 euros par an ? Si tu as toutes les garanties (150000 euros en cas de pollution entre autres) ça vaut le coup ! C'est pas cher.

21 juil. 2017

Tu peux aussi suivre les conseils de misstrinquette
:pouce:

21 juil. 2017

ils garantissent pour 8 000 000 les "degats" aux personnes et pour 1 400 000 les degats materiels, mais en francais ou en anglais ce n'est pas ecrit pollution explicitement sur l'attestation qui au depart n'indiquait rien du tout:
au bout de 2 mois j'ai obtenu en anglais
degat au personnes : 8 000 000
degat materiels : 1 400 000
degat imateriels : 475 000
degats imateriels j'avais pas demandé , il l'ont mis ; a mon avis il ne comprennent pas grand chose un peut comme obelix avec mon moteur

j'ai aussi de belles attestations conformes a mistrinquette en anglais et grec

22 juil. 2017

Bonjour,
Je suis assuré chez Gras-Savoye (ASC Pornichet) et ils m'ont fourni une attestation internationale multilingue et notamment en grec avec tout ce qui est demandé par la règlementation grecque, sur simple demande.

24 juil. 2017

azujourd'hui nemo est mon idole , il m'a permis de regler le probleme, c'est pas encore fait , mais l'assurance qu'il m'a conseillé semble au top et pas plus chere que groupama

28 juil. 2017

Je suis curieux de voir les garanties (je suis assureur)...

28 juil. 201728 juil. 2017

tu veux lesquelles groupama ou panteanius...si tu me donnes un mail je peux t'envoyer les contrats
mais je me permets de trouver ton intervention bizarre puisque c'est la premiere et unique sur ce forum, qui es tu d'ou viens tu qui t'envoie dans quel but

28 juil. 201728 juil. 2017

C'est ma première intervention effectivement mais j'ai également contacter Bernard47 pour son vol de bateau par exemple en MP (apparemment il faut que je montre ma bonne foi)
Je n'ai en rien critiquer, j'ai émis une réserve, j'en vois quasi tous les jours des contrats "géniaux" à tarif imbattable. Et quand on scrute un peu plus les CG, la on se dit qu'il vaut mieux éviter d'avoir une emmerde.
Maintenant tu as raison, je pourrai aussi continuer à ne rien dire et rester à lire tranquillement ;)

Et pour répondre à ta question, je suis juste un pti gars de 32ans qui après pas mal d'années sur dériveur cherche à acheter son premier voilier.

28 juil. 2017

Comme Nemo :
tu demandes à Pantaenius, ce sont des spécialistes mondiaux de l'assurance maritime. Ils savent ce qu'est un bateau et ce qu'exigent les différents pays : les particularités de chaque pays sont écrites dans la langue de ce pays sur l'attestation d'assurance. Enfin tu composes ton assurance en choisissant ton "menu" RC, juridique, tous risques etc.
Après, en cas de pépin, je suppose que, comme partout, il faut se battre, mais au moins on n'a pas à faire avec des commerciaux qui ne comprennent même pas la moitié des termes maritimes.

Cap Horn, Chili

Phare du monde

  • 4.5 (145)

Cap Horn, Chili

2022