Comment recevoir la meteo en Espagne et aux Baleares lorsqu'on ne parle pas Espagnol?

Comment vous faites lorsque vous naviguez sur les côtes espagnoles pour recevoir la météo ? Je n'ai q'une VHF portable et un transistor avec ondes courtes entre autres et je ne parle pas espagnol sauf l'anglais!

L'équipage
08 avr. 2003
08 avr. 2003

France Inter en grandes ondes ou...
...Monaco Radio si tu as un récepteur BLU !

Salut Michel, je plonge dans le "Bloc Marine" pour plus de détails...

  • France Inter 1852 m GO 162 Khz vers 20 h 03, avec ton poste tu peux capter, il suffit de l'orienter comme il se doit car en Grandes Ondes l'antenne est à l'intérieur du poste. Le zones quand on est aux Baléares sont Cabrera, Baléares et Minorque, il reste intéressant d'écouter Lion Provence et le reste si on doit rentrer...
    ° pas de météo le samedi soir s'il y a du foot...

  • Radio Bleue en Ondes Moyennes vers 6 h 40
    émetteur de Toulouse 945 Khz
    de Marseille 1242 kHZ
    je crois que j'arrivais à choper Marseille l'année dernière de Minorque, mais il faut se lever tôt et commencer à veiller à 6 h 30

Le fin du fin avec un récepteur BLU, mais il faut sortir une antenne filaire et bien accorder le poste, c'est :
- MONACO RADIO en français et en anglais
fréquence 4363 KHz (en BLU) à 9 h 03, 14 h 03 et 19 h 15.
Le fin du fin car les horaires te permettent une vie normale avec des diffusions correspondant au p'tit déj, à la sieste et à l'apéro du soir...

Sinon l'espagnole n'est pas très difficile (?) à comprendre (le buletin est aussi donné en anglais) avec appel préalable sur le 16 mais je ne sais pas les heures ni les canaux de dégagements.

Bonne réception des bulletins

08 avr. 2003

Si tu cause anglais...
...aux baléares, on captais la BBC sur un simple walk-man...

08 avr. 2003

Intéressant, mais quelles sont les heures et...
... fréquences d'émition des British, et donnent-ils la météo de la Méd ?

08 avr. 2003

michel
et pourquoi ne pas écouter tout simplement france inter???????????????????????????????

08 avr. 2003

Désolé
C'était il y a fort longtemps, je ne sais plus les heures. On ecoutait la BBC justement pasqu'on captait pas F inter sur notre walk-man...

08 avr. 2003

volià
en principe, quand on est un petit peu sérieux, on ne navigue pas avec pour seul récepteur de bord: un walkman... et avec un récepteur normal on peut écouter france inter aux baléares... mais que voulez vous y faire il y en aura toujours des comme çà!

08 avr. 2003

a ciudadella minorque pas de problème,
le bulletin météo du port est changé tous les mois et l'aérien de l'anémometre étant entrainé par un petit moteur électrique, tu as force 3 du 1 janvier au 31 décembre

bye

08 avr. 2003

AAAAAARRRRRGGGGGHHH!!!!!!!!!!
Qu'entends-je? Moi, traité de vulgaire navigateur du dimanche! Je ne sais dans quel bain de sang laver cet affront, mon cher!

Pour info, nous avions loué la bas un oceanis battant pavillon francais.
Bilan: en plus de la radio du bord, le loch, le speedo, le sondeur, le compas et l'enrouleur de génois étaient HS.

Donc condamnés à sonder à la main, faire son cap sur le compas de relèvement, affaler le génois tous les jours et écouter comme on pouvait la BBC sur un walk-man a 50 balles.

Cerise sur le gateau: en rendant le bato, le loueur se rue pour vérifier le moteur, se fiche de nos diverses pannes mais parait très embêté que la porte du chiotte batte un peu au mouillage et fasse du bruit...

Oui, il y en aura toujours des comme çà!

08 avr. 2003

Et le walk man de benoit étant anglais...
...il ne pouvait pas capté France Inter...

C'était pas un 350 l'Océanis...?

Bonne soirée à tous...

PS Michel est-il satisfait des réponses données à sa question ???

08 avr. 2003

Ben Si!
C'est pas toi qui a tout foutu en vrac la semaine d'avant quand même?

09 avr. 2003

Merci à Tous
Je me débrouillerai bien avec mon matériel (je n'ai pas de BLU) mais j'ai aussi un walkman.
J'ai apprécié votre humour mais galère pour Benoit avec sa location. Moi j'ai mon bateau et tout marche et avec vos infos je naviguerai avec moins d'angoisses sur la météo.

09 avr. 2003

michel(le vrai)
:-))) toute plaisanterie mise à part, avec un poste de radio normal et une antenne (même assez rudimentaire) on peut recevoir france inter aux baléares.

09 avr. 2003

à Michel, le premier...
J'ai du prendre un coup de tramontagne et j'ai le premier dérivé sur les Baléares...

Michel (le premier) parle juste des côtes espagnoles, mais là aussi il pourra capter FI.

Phare du monde

  • 4.5 (169)

2022