Compteur d'heures moteur

Mon compteur d'heures moteur situé derriere la barre à roue au pied de la colonne n'est pas facile à lire. Il faut s'agenouiller, memoriser la valeur et la reporter sur le livre de bord. De plus, il n'est lisible que lorsqu'il a été longuement exposé au soleil. Il sera peut etre lisible à nouveau l'été prochain.
J'ai donc acheté un horametre à 38 € chez uschip.
Je l'ai branché en continu sur le 12 V d'une batterie de perceuse sans fil black et decker pendant plus de 10 jours pour le monter à 251 heures (photo 1) et je vais l'installer pres de la table à cartes. (photo 2, essai de la scie cloche sur une chute de bois pour ne pas rater le perçage dans la cabine).
Ma question: où le brancher le plus simplement ?
Est ce possible pres du moteur ? (volvo 2020)
Merci