conditions météo

pluie, parfois quelques éclaircis, et vent d'ouest 3 oscillant de sud-ouest à nord-ouest forcissant régulièrement 5 passagèrement 6

La distance entre St Malo et Lorient doit être de l'ordre de 200 M en route directe, auxquels il faut rajouter les bords à tirer face à un probable vent d'ouest sur la côte Nord, sans oublier les marées.
Je n'imagine pas bien ce trajet en 2 ou 3 jours sur un 9,5m, sauf peut-être en prévoyant une opération commando avec des navigations de nuit...

200 M en effet avec navigation de nuit. C'est la direction dominante du vent que l'on tyrouve à cette période qui me soucie., et plus sur la partie nord .Au mieux, combien de jours ?

En avril, vers le WE de Pâques, il y aura des vives eaux avec un coefficient de 114. A cette date, au jusant, avec vent frais contre courant, tu risquerais de souffrir car la mer va creuser. Et avec le flot dans le nez, tu n'irais pas bien vite...!
Ne pas oublier qu'il te faudra, aussi négocier tes heures de passage pour le chenal du Four et le raz de Sein.