corrections CM93 sur open CPN

La correction est valable pour cette carte, donc à tous les degrés de zoom TANT QUE C'EST CETTE CARTE QUI EST A L'ECRAN !
Non, ce cas est improbable, mais il rend l'illustration facile. Le cas typique est celui d'une carte d'une provenance qui est décalée par rapport à une carte d'une autre provenance... (autre service hydrographique par exemple, ou carte plus récente à une autre échelle)

Aujourd'hui, on dispose d'une alternative: la superposition des vues Google Earth et des cartes.
Voir

www.plaisance-pratique.com[...]ge2kap-

Oui. Il faut avoir coché dans 'boîte à outils'/cartes vectorilles la case 'méta-objets'.

Le décalage ne marche bien sûr que si les cartes ne sont pas en mosaïques

Sur la carte, clic-droit pour faire apparaître le menu. (image 1). Choisir 'afficher les propriétés de l'objet' et dans la fenêtre qui s'ouvre 'coverage'. on lit dans la liste de droite le nom de la carte:
image 2 SHOM 7142C
image 3 SHOM 7142A (carte décalée)
Le cercle rouge et jaune n'est pas au même endroit.

PS je trouve cette procédure de décalage TRES DANGEREUSE, Je la déconseille, sauf si vous savez exactement pourquoi avec de bonnes raisons....

La compensation posent d'énormes problèmes en méditerranée orientale. Où nous avons des assemblages de cartes d'origines différentes, et différentes aussi en fonction des échelles... Ici c'est absolument injouable... quasiment une vue de l'esprit.