Epissure boucle continue d'enrouleur: Surliure?

Je comprends pas.... Que les gaines sont joints? Et l'âme même pas epissé? Je ne vois pas l'intérêt... Ou je suis bête!

J'avais acheté à prix d'or une drosse pour emmagasineur. A la première utilisation elle s'est allongée (sans surliure) et dans la meme construction que la video sinon . J'ai vite compris que c'était une belle arnaque. J'ai refait pareil sans relier l'âme du bout, donc il y a un morceau avec seulement deux gaines l'une dans l'autre. J'ai cousu pour éviter tout glissement. Pour une drosse d'emmagasiner ça le fait. Pour un bout sous traction c'est pas sérieux. Juste si vous achetez tout fait ça sera peut être cette méthode. Je voulais me servir de cette drosse à l'origine pour monter dans le mat tendu entre deux poulies winchs et avec un descendeur attaché au baudrier, vu la fiabilité j'ai renoncé.