Golden Globe Race 2022 - 2e édition - TDM en solo par les 3 caps (monocoques 36') - La Course (9)

17 déc. 2022
17 déc. 2022

Je reprends ici le dernier post de Flora du fil précédent.

Merci à elle et aux quelques autres qui nous font profiter de leurs analyses et résumés.

UPDATE: Elliott Skipper-Smith called and is continuing to Hobart cautiously, with the option of heading for Albany in Western Australia for more permanent repairs if difficulties. He used his sat phone to call JOSH his manger so will be penalised but not moved to Chichester class. He is Holding everything together with two Spinnaker halyards and not worried about mast security but cannot uses sails on the furling gear. Will report repair plans tomorrow. GGR 2022 - Simon Curwen is still sitting in his hole Kirsten with latest weatherfax and radio weather reports from Australia appears to know exactly how to avoid the center of the high for now? but may be challenged in the days ahead 🙂 in the next 20 hours Kirsten may be only 100 miles further way from Hobart than SIMON and remember she has a 35 hours time compensation? so we have a boat race for sure 🙂 and importantly they are absolutely now in the same weather system.

Résumé :
Elliott a appelé pour dire qu'il continue prudemment vers Hobart.
Simon est scotché dans son trou.
Kirsten pourrait se retrouver dans une 20aine d'heures à seulement 100 milles derrière Simon par rapport à Hobart... il faut pas oublier qu'elle a une compensation de 35 h...
La course est relancée, c'est sûr et ils sont maintenant dans le même système météo.

Ta ta tan...

18 déc. 2022

Kirsten à ses chances si elle ne fait pas trop d'extrèmes (en dehors de ses vitesses de Pointes)
Va se poser la trajectoire pour aller au check point, que simon a trop Anticipé
pour position de 04UTC, Hobart à 4Jours 2h et 88% près, Sog 5.61Kts pour Simon
et pour Kirsten 4 jours 2 h , 64% de près SOG 6.38 kts , delta de un jour, pour les 35 h de bonif, elle est virtuellement devant
Simon Versus Kristen

18 déc. 2022

Oui oui, faut pas le dire trop fort, mais ça en prend le chemin...
;-)

17 déc. 2022

Ah,enfin un peu d'action et du suspense !

18 déc. 2022

Bonjour tout le monde,

  • Ce matin, Ian se met à l'heure des Kerguelen, tout va bien.

Dec 18, 2022, 4:01 PM
37: #IanHerbert-Jones (UK) - Tradewind 35 "Puffin”:
ALLWELL moved boattime 2 Kerguelen Islands time 2day,GMT+5, its actually listed in the almamac:) notmanypeople on that TZ!

  • Jeremy, en guise de message quotidien, continue à égrener la liste de ses supporters.

  • Kirsten RAS comme d'hab !

  • Guy a passé la première couche d'antifouling, la seconde aujourd'hui et... splash lundi.

  • Elliott fait contre mauvaise fortune bon coeur :

Dec 18, 2022, 12:47 AM
24: #ElliottSmith (USA) - Gale Force 34 "Second Wind":
bow sprit? we dont need no stinken bowsprit! tomorrow second wind will become stem rigged, onward and upward! love you moose

Mais Simon toujours muet...

18 déc. 202218 déc. 2022

Bonjour,
Simon a peut être des soucis d'énergie?
Il est franchement au Nord de l'anticyclone a petite vitesse <4 nds. Forcément au près serré . Il doit savoir qu'il s'éloigne du centre de l'anticyclone. Il va faire trop de Nord par rapport à Hobart, mais ensuite il pourra passer bâbord amure dès que le vent aura tourné.
Kirsten bien au sud de l'anticyclone va avoir du vent de ONO pas trop fort aujourd'hui puis du Nord demain et ensuite pile dans le nez ou ... une zone sans vent du style marais barométrique peut lui couper la route. Tout dépend de la dépression et de son déplacement rapide ou lent vers l'Est.

A suivre.

@mimich38 ton image des routes comparées de Simon et Kirsten ne s'est pas chargée

18 déc. 202218 déc. 2022

"Simon vs Kristen"

18 déc. 202218 déc. 2022

Vu les prévisions de déplacement de la bulle anticyclonique vers l'est cela risque d'être un peu compliqué de remonter sur Hobart pour Minehaha avec effectivement à partir du 20 un beau marais barométrique et surtout du vent plein nord.
Cette vaste zone est souvent merdique d'un point de vue météo, dans certains Vendée Globe il y a eu de grosses surprises avec des épisodes de près parfois même assez forts, notamment entre Tasmanie et Nouvelle-Zélande. Kirsten pourrait voir se représenter une situation qu'elle a connue pour rallier Le Cap une belle cuillère vers le sud mais avec en plus cette fois ci du vent dans le nez pour rallier le pit stop et a priori elle (ou son canote) n'aime pas serrer le vent.

Quant à Curwen si on lit un peu entre les lignes de ses vacations et messages le bateau a dû accuser le poids des milles ... De toute manière il n'y a aucune raison que les concurrents de la GGR ne vérifient pas eux aussi l'axiome selon lequel c'est "une emmerde par jour".

Flora a raison une mi-course passionnante, mais s'il n'a pas de gros soucis techniques j'aurais encore tendance à mettre une thune sur le Britannique qui en termes de météo joue globalement bien le coup depuis le départ je trouve. De toute manière vu comment les deux naviguent depuis le début (Neuschaffer et Curwen) sauf avarie je ne vois pas qui pourrait les inquiéter dans leur mano à mano.

Autre facteur, l'usure du bateau mais aussi des skippers ils ont bientôt quatre mois de mer dans les pattes ... fatigue, lucidité et le plus dur reste à faire d'autant qu'a priori ils vont moins vite que VDH et Slat en 2018

18 déc. 2022

Pour Simon, on en saura davantage demain, c'est son jour de communication au téléphone avec les permanents restés au bureau en France.

19 déc. 202219 déc. 2022

Simon est plus dans les tablettes de QTVLM
il faudrait que Kirsten pointe plus sur Hobart, elle a trop peur de pétoler, alors elle reste plein Est
Simon 3J 0 Heure ,62% près ,SOG moyen 5,84 kts
Kirsten 4 Jours 15 heures ,50% près, SOG moyen 5,72 kts, n'est plus première virtuel !!!
Donc potentiellement meilleurs pour Simon versus hier

19 déc. 2022

Oui mais Kirsten a 35 heures de bonification.

19 déc. 2022

1 jours 15 heures de difference d'ETA, ca fait 24+15=39 heures, soit 4 heures derrière Simon
Mais de toute les facons, la route est longue, pétole à prevoir pour Kirsten le 23 decembre
Et pour Simon le 21 , ca peut être très compliqué en approche de Hobart

19 déc. 202219 déc. 2022

Bonsoir,
Simon a repris un cap au 76° pour essayer de venir vers Hobart, mais à moins de 3nds
Kirsten 6,6 nds au 82° , elle commence aussi à remonter, mais c'est trop timide à mon avis, un cap au 72° serait pas mal.
L'anticyclone ne lui barre pas la route car il va partir rapidement plein Est.

Avalon Routing donne la même chose: 4 jours et 18 heures, mais avec plus de 3 jours de spi, ou gennacker . A l'arrivée comme d'habitude il risque d'avoir Force 6
source: GRIB de la NOAA GFS 0,25° du 19/12 à 07:00 UTC

Avec Windy la comparaison entre toutes les sources (ACMWFS GFS ICON METEO Blue et ASSESS-1) montre qu'elles sont presque d'accord jusqu'à Mardi soir pour le sens du vent mais pas pour sa force. Données à jours de 14:00 h UTC ( Grace à la licence premium).
Ensuite le Mercredi ce n'est pas facile d'être certain vu la divergence des prévisions.
Pour vendredi c'est le grand écart dans les prévisions...
Elle devra être attentive à l'approche

Ensuite cela deviendra le règne de la dépression qui dominera

19 déc. 2022

Enfin ! De bonnes nouvelles de Simon... il n'avait pas envie de communiquer avant, probablement.

Dec 19, 2022, 10:56 AM
04: #SimonCurwen (UK) - Biscay 36 “Clara”:On the way again after 2 days parked in high pressure, but not done with high yet. Long beat ahead. Even Don's 22nd now optimistic

Trad perso
En route à nouveau après deux jours stationné dans une haute pression, mais je n'ai pas encore fini avec cette HP. Longue bataille à venir. Même la date du 22 de Don est optimiste maintenant.

19 déc. 2022

Abandon annoncé d’Eliot. Il est monté plusieurs fois dans le mat pour sécuriser son étai sans succès il a perdu du matériel il fait route vers fremantle 2500 nm.
Son mat est sécurisé par des drisses
Il confirme son abandon de la GGR

19 déc. 2022

Dommage pour lui, même si on n'est pas trop surpris... Il est jeune, il reviendra !

19 déc. 2022

Ça ça être long 2500 nm sans voile d’avant

19 déc. 2022

Il n'a pas la possibilité d'établir une trinquette ?

19 déc. 2022

J’espère pour lui en tout cas pas de génois

19 déc. 2022

Si, il naviguait déjà sous trinquette et GV arisée.
On en saura davantage quand le soundcloud sera en ligne.

19 déc. 202219 déc. 2022

Au dernier point de 16h TU, Simon a viré, cap au SE à 5nds... Il connaît la chanson.

Kirsten a entendu Francis : elle pointe davantage, cap au 76° à 6,6 nds ;-)

19 déc. 2022

Bonsoir,
Comme quoi tout les navigateurs lisent HG&O . Pas besoin d'envoyer un message par WhatsApp, ni par BLU.

On verra plus clair demain matin, avec la connaissance réelle du déplacement de l'Anticylone et la hauteur en latitude de la dépression derrière tout ce beau monde.

Soupe au choux ce soir à côté du feu de bois.

19 déc. 2022

Moi aussi mais butternut...

20 déc. 2022

Ça aura moins d'effet déflagrant...

20 déc. 202220 déc. 2022

Bonjour/Bonsoir
Au point de 00:00 UTC Madame Kirsten est cap au 72° à plus de 6nds. Elle doit utiliser le même outil de routage que moi ...non elle est forcément en mode vent. avec son régulateurs d'allure, il n'y a pas de choix.
Elle a un il me semble?

Il lui reste 540 milles à faire. Avec une surprise d'Éole, le dieu des vents, sur la fin. Il faut qu'elle arrive avant le 25 Décembre pour éviter de se retrouver face au vent.
Avalon routing donne une arrivée probable de Kirsten dans 4j et 3 h Mais je ne sais pas si elle a un spi asymétrique?

Pour Simon 350 milles pour Hobart en ligne droite, sauf qu'il tire des bords. Le cap n'est pas terrible sur ces bateaux. A partir du 21/12 il pourrait suivre le vent et avoir un cap direct vers Hobart.
Avalon routing donne une arrivée probable de Simon dans 4j et 1 heure

On voulait du suspense, en voici.

20 déc. 2022

Son régulateur d'allure est un hydrovane d'après les photos de son bateau...je suis vraiment admiratif de la manière dont elle navigue...sacré marin...

20 déc. 2022

Bonjour,

Des images de Kirsten qui fond du bien, elle profite vraiment.

Jean-Charles

20 déc. 2022

superbes images très sympa
par contre le moment ou elle se baigne en se faisant tracter par son bateau accrochée au tableau arrière sans être a priori assurée par un bout ne m'a pas plus du tout...

20 déc. 2022

Le bout devait y être, elle ne prendrait quand même pas un tel risque...
Moi j'ai été impressionnée par sa montée en tête de mât sous spi, relax et souriante !

20 déc. 2022

même accrochée à un bout remorquée je doute qu'elle arrive seule à remonter à bord

20 déc. 2022

Tout à fait d'accord vu la vitesse du bateau d'autant que je ne vois pas de bout alors certes elle utilise son échelle mais c'est quand même très gonflé, faut que rien n'arrive

21 déc. 2022

Oui un moment de totale irresponsabilité on a failli la perdre à jamais

22 déc. 2022

moi pareil, j 'ai regardé plusieurs fois, je ne vois rien qui peut la retenir

20 déc. 2022

Dernières actualités officielles avec photos et video inédites

goldengloberace.com[...]strong/

20 déc. 2022

excellent résumé.
la "porte" du 31 janvier à Hobart va être difficile à atteindre pour certains

Impressionné par ce que voulais réaliser Eliot. Changement et raccourcissement de son étai et de son enrouleur. Quelle tache en mer...

Et toujours bluffé par les moyennes qu'ils arrivent à atteindre avec ces bateaux (ils dépassent pour certains régulièrement les 1000 nm/ sem)

Un resserrement en tête qui s'annonce passionnant.

Quelle course !

20 déc. 2022

Point du Matin
Simon ETA 2 jourd 10 heures, 48% près, SOG 5.15 kts
Kirsten ETA 3 Jours 9 heures , 24% près, SOG moyen 5,97 kts
Abvec les 35 h de bonif , 23-35 = 12 h devant virtuellement
Cela est plus passionnant que Doha

20 déc. 2022

A propos de la video de Kirsten, remarquable de qualité, pas seulement pour les images, mais ce qu'elle dit... Elle parle distinctement et pas pour ne rien dire.

Pleine d'admiration pour cette nana !

Au début, je me demandais de quel "guy" elle parlait, en fait la video démarre après Lanzarote, donc elle est navrée par le naufrage de SPIRIT sur Fuerteventura, elle parle de Guy De Boer !

Je me repasserai la video pour d'autres commentaires...

20 déc. 2022

Flora, je partage complètement ton point de vue !
Mais je préfèrerais qu'elle garde une sécurité quand elle se met à l'eau : faut pas nous faire un Tabarly bis !

20 déc. 2022

Si elle tombe à l'eau je plonge !!

20 déc. 2022

Oui, très belles images de sa descente en Atlantique...on la sent totalement sereine et en osmose avec son bateau et son aventure...j'aime biens sa manière de naviguer , elle prends soin de son bateau et essaye d'éviter au maximum le près serré quitte à rallonger sa route mais sur un tel voyage , cela préserve le bateau , le près serré étant très éprouvant a la fois pour le matériel comme pour l'équipage...belle philosophie...la route est longue jusqu'aux Sables...une grande dame...

20 déc. 2022

Dans un de ses bouquins * Moitessier raconte avoir failli se faire larguer par son bateau.

Ça pourrait être Tamata et l’alliance. Il raconte n’avoir dû son salut qu’à ses qualités de nageur, conservées de ses années de jeunesse (il avait fait de la compétition en natation avec peut-être un titre local (an Viet Nam)… souvenirs de lecture à rafraîchir.

20 déc. 2022

C’était dans un calme. Rien à voir avec ce que fait Kirsten ici, qui est assez gonflé aussi il faut dire.

20 déc. 2022

Merci Flora Courtox et les autres!

20 déc. 2022

Bonjour,
au pointage de 16:00 UTC ce 20/12/2022, on peut voir que le vent adonne pour Simon, il a le cap au 92° direct sur le sud de la Tasmanie, il avance à 5nds de moyenne 111 milles en 24h . Demain matin il devrait arriver dans une zone de calme pour 36h en gros, derrière le vent d'Ouest de la dépression va bousculer tout cela

Kirsten plus au sud, devrait elle aussi se faire rattraper par une zone molle, mais si tout va bien elle aurait rapidement un petit force 2 à 3 puis la dépression. Il pourra y avoir localement plus ou moins de vent, le temps que la dépression fasse le ménage.
Elle est cap au 53° plus nord que la route directe, mais elle va suivre le vent. 5nds soit 137 milles en 24h

21 déc. 2022

Bonjour,
Kirsten fait un tabac avec sa video... des dizaines de commentaires et quelques Français râleurs parce que ce n'est pas traduit directement !
Il paraît que sur Youtube, il y aurait une fonction de traduction directe, mais seulement sur ordi PC, pas sur smartphone.

21 déc. 2022

Kirsten ETA 2 Jours 12 h , 21% près, SOG 6,26 kts
elle a bien le bon cap, mais vitesse en deca de ses habitudes...,et la fin sur Hobart sous spi léger.
Simon ETA 2 Jours 7 h, 36% près, SOG 3,63 kts aie aie, pétole et changements d'amures
Le leader n'a pas de chance
TWS de Simon, vraiment de faible vent, mais pas trop long, on espère

21 déc. 202221 déc. 2022

Merci @mimich38

Je pense qu'ils vont souffrir tous les 2 pour toute cette journée dans les vents faibles, peut être plus Simon que Kirsten

21 déc. 2022

Bonjour,
Oui elle fait un tabac, à juste titre il me semble. C'est, je trouve, une femme et marin d'exception avec un sacré itinéraire de vie.
Concernant la traduction, le sous-titrage fonctionne maintenant sur Android également pour mon plus grand bonheur... :)
Il faut cliquer sur "CC" puis sur la roue crantée, sous-titre ; Traduction auto ; Français.

21 déc. 2022

Bonjour,
je vous propose à travers le visualisateur Windy de regarder l'évolution des vents selon les différents modèles météos à la position de madame Kirsten.

En résumé, ce sera très perturbé avec alternance de vent faibles à nuls sur cette journée et la suivante.
La dépression pousse.

21 déc. 2022

Merci merci, Courtox56. C'est bien cette analyse, que je ne saurais réaliser tout seul, dont je rêvais.

21 déc. 202221 déc. 2022

Bonjour,
au point de 12:00 UTC,
Simon , à 190 milles de la porte, n'a pas suivi mon conseil, il a viré de bord. Peut être une saute de vent locale, c'est juste un petit bord de recentrage je pense. On verra, il est à moins de 3nds de vitesse.

Kirsten, à 380 milles de la porte, est sur la bonne trajectoire cap au 63° pour garder du vent sur l'avant du travers. Elle marche à un peu moins de 4 nds.

Abhilash, à 650 milles de Hobart, n'est pas très loin juste derrière, il touche le premier le vent de NW de la dépression. On montant en latitude, ce qu'il fait, il va garder la même force de vent qui fera doucement sa rotation vers l'ouest. Il est pas mal placé, il reprends des milles aux 2 premiers. Vitesse de presque 6nds

Dans un parcours de régate à la journée, on dirait que Simon se positionne devant Kirsten pour la marquer, et la surveiller...

Dommage que Damien ne soit pas dans le coup ici, car c'est un manoeuvrier, les changements de voiles et l'optimisation de route , c'est son point fort.

21 déc. 2022

Hello,
Tu m'as devancée de 5 min...
Oui Simon vient de virer et on voit bien que Kirsten est à moins de 200 milles derrière, pratiquement dans la même situation météo.
Abhilash va probablement pouvoir faire une petite remontada.

Ne parlons plus de Damien, les absents ont toujours tort.
Espérons pour lui qu'il n'a pas trop de regrets, moi à sa place j'en aurais...
Il n'était pas dans l'esprit GGR, tout comme Ph. Péché en 2018.

21 déc. 2022

Petit message mi-figue mi-raisin...

Dec 21, 2022, 1:49 PM
04: #SimonCurwen (UK) - Biscay 36 “Clara”:Becalamed again this evening. This isn't the roaring 40s I was expecting..

A nouveau encalminé ce soir. Pas les 40ièmes rugissants que j'attendais..

21 déc. 2022

c'est quand même sympa ce "resserrement" des trois premiers avant d'attaquer le pacifique

21 déc. 202221 déc. 2022

Bonsoir,
au pointage de 16:00, en comparant au point précédent, ils ont parcouru vers l'objectif
Simon 23 milles
Kirsten 26 milles
Abhilash 30 milles (il a un cap plus au NE que les autres car il cherche à se positionner plus haut que la dépression)

Vers minuit, Simon devrait recevoir un zéphyr venant de l'Ouest, Kirsten un léger vent de Nord, et Abhilash toujours le bon vent d'ouest de 15 nds qui monte.
Au matin Simon sera encalminé, Kirsten aura du SSO en baisse, Abhilash aura un trou de vent qui précède le vent fort qu'il aura à partir de 22h

Le 23/12 vers midi Kirsten et Simon auront du vent de NO forcissant qui va leur permettre l'approche du trou de la baie d'Hobart.

C'est pas fini pour eux, je pense qu'ils aiment cela.
Peut être pas Simon ...il va peut être nager devant son bateau pour le tirer?

21 déc. 202221 déc. 2022

Oui, à ce stade c'est plus intéressant qu'en 2018 !
VDH était arrivé premier à Hobart, mais avec 1.600 milles d'avance sur Mark Slats... Je ne m'en souvenais pas en fait, je viens de le lire sur le récapitulatif particulièrement précis et concis, par date. Du bon boulot encore de la part de l'équipe GGR !

goldengloberace.com[...]18-ggr/

(faire défiler la page jusqu'à GGR Timeline)

21 déc. 202221 déc. 2022

Bonsoir,
pointage de 20:00h UTC ce 21/12/2023
Simon toujours dans le trou bleu à 1,8 nds à 167 milles du but, un futur proche dans les calmes jusqu'au 23/12 au petit matin.

Mme Kirsten est une vraie magicienne, la Walkyrie des mers! meilleure que les outils de routage à 5,3 nds cap au 63° dans un beau vent de travers qu'elle affectionne particulièrement. A 334 milles de la porte. Les vents étranges de SW à Ouest sont pour demain dans les calmes en attendant le NW fort du 22/12 au soir.

Abhilash cap au 60° à 6,6 nds à 600 milles du but

22 déc. 202222 déc. 2022

Bonjour
Pointage de 04:00 UTC ce 22/12/2022
Simon touche enfin le vent de ONO et avance à 4,5 nds. Il est à 167 milles de l'arrivée (Il est resté 4h sans bouger...)
Kirsten fonce à 5,5 nds dans un vent de NO faiblissant elle est à 300 milles de Hobart
Abhilash surf à 6,6 nds dans 15nds de vent de SO il est à 550 milles de la porte

22 déc. 2022

Tant mieux pour eux, des conditions estivales ! Ça va brasser ensuite entre l’Australie et le horn

22 déc. 2022

Hello,
L'actuel 4e, cap'tain Goog est bien remonté en latitude et a donc pu éviter le plus gros de la dépression dans son Sud, tout en avançant bien !
Derrière, le "petit" Jeremy continue sa route remarquable, les deux citoyens sud-africains font honneur à leur pays.

L'équipe GGR a mis en ligne la video de Simon pour l'étape Lanzarote/Cape-Town : du beau boulot là encore.
Simon, le gentleman de la course... avec une petite touche frenchie.

22 déc. 2022

Un demi tour du monde sur des bateaux anciens et les deux premiers en moins de 24 heures ... Le Pacifique va être haletant ...

22 déc. 202222 déc. 2022

Les actualités de Seb depuis les Sables d'Olonne :

_Daily Report Day 108- Fr & Eng – 22/12/22 @ 08:00 UTC - #GGR2022

2 temps, 3 mouvements...

Le premier mouvement c’est celui de Guy qui a repris la mer avec Sagarmatha ce matin, impatient de mettre Cap au Sud, après que la brume ne se soit dissipée. Le deuxième c’est le Nord que mettent Ian et Elliott dans leur route au passage de la dépression dans leur Sud. Vent du NW pour Ian, et SW pour Elliott, avant plusieurs jours de calme.
Le premier temps, c'est le passage de la première dépression de Noël à l’Est de la zone d’exclusion dont Michael évite le pire à la faveur de sa route en direction de 43°S et qui atteindra Abhilash dans la nuit. Jeremy derrière arrive enfin à la fin de la zone, mais attendra le passage de la deuxième dépression de Noël le 24 pour enfin faire du Sud. Un cadeau qu’appréciera certainement le Sud Africain.

Le deuxième temps et le 3° mouvement se passent en tête de flotte, ou le cauchemar continue pour Simon, qui a passé une partie de la nuit immobile. Le Britannique bretonnant est à 160 milles de la porte, Kirsten est 160 milles derrière lui et un nœud plus rapide, Abhilash à 410 milles de Simon et deux nœuds plus rapide... Arrivée prévue demain soir dans du vent frais poussés par la dépression de Noël!_

22 déc. 202222 déc. 2022

Pour le point de 12:00 UTC
Simon a changé de cap doucement au fur et à mesure que le vent de secteur ouest instable s'installe il est à 2 NDS
Derrière lui Kirsten cravache sa monture à 6 nds

C'est dommage que Simon ai tiré le premier bord car en restant sur le cap SE précédent il s'éloignait de cette petite zone de marais barométrique.
Dans ce cas le barographe n'est d'aucune utilité, c'est la température et l'humidité de l'air qui peuvent donner ces signes

22 déc. 2022

Bonjour,
Ce qui est géniale de mon point de vue avec cette course c'est d'une part son coté hors norme de par son parcours vs les bateaux utilisés et de l'autre côté c'est justement ces bateaux ou l'on dit qu'il foncent lorsqu'ils sont à 6,7 voir 8 nds.
Cela donne un côté "abordable" car ce sont des vitesses qui nous sont connus dans nos pratiques et qui, je trouve, donne toute la dimensions de l'énorme défis dont il s'agit en terme de parcours !

C'est vrai que ces points de passage obligatoires sont pour les concurrents certainement une contrainte supplémentaire, mais je trouve que ça fait le jeu de la course avec ces "mini" arrivées successives et lorsque l'on voit les images "onboard footage" de nos marins et de leur vie à bord, de leur état d'esprit du moment ben c'est vraiment sympa !

Merci encore à tous de faire vivre ce fil avec autant de dynamisme et de passion.

Franck.

22 déc. 2022

Guy signale qu'il est dans une vraie purée de pois depuis son départ de Cape-Town... tellement qu'il n'apparaît même pas sur la carto ! ???

Simon fait de l'humour à propos du temps australien... mais j'ai pas bien compris.

Dec 22, 2022, 11:54 AM
04: #SimonCurwen (UK) - Biscay 36 “Clara”:Whatever the collective noun for big ugly jellyfish is, i'm drifting thro one now. Wind gone again :(

22 déc. 202222 déc. 2022

Quel que soit le nom generique pour une grosse méduse affreuse, je suis à la dérive maintenant. Je n'ai plus de vent.

De l'humour Anglais....?

Traduction perso
Je suis a la dérive sans vent comme une grosse méduse

22 déc. 202222 déc. 2022

Simon a enfin du vent, il avance à 5 NDS, ce n'est pas régulier
Il devrait aller tout droit vers la pointe sud de la Tasmanie. Mais pour la remontée vers Hobart c'est une zone très abritée
Il faudrait savoir où est installée la porte.

22 déc. 2022

Tu zoomes à fond sur la carto et tu vois la porte...

22 déc. 202222 déc. 2022

Merci,
donc c'est au fond de la baie ... Le nom c'est "Storm Bay" . Pour ceux qui ne connaissent pas la langue des Australiens cela signifie : la baie des tempêtes.

Simon va arriver le premier dans la zone de calmes (de couleur bleue sur nos visions des vents avec Windy) à l'entrée de la baie. Derrière lui Kirsten est à 140 milles au pointage de 16:00h UTC.

KIrsten va toucher le vent à partir de 03:30 UTC le 23 puis plus fort à partir de 10:30 h UTC . Vers 21:30 le vent va baisser à l'approche des terres . Simon lui ne touchera pas ce vent fort car il sera trop proche de la terre.

Demain soir Simon devrait être le premier à la porte. Sauf s'il tombe dans un grand trou bleu et que Kirsten la magicienne en fasse le tour.
Blue hole en anglais si des anglo-saxons nous lisent?

22 déc. 2022

C'est cela, au même endroit qu'il y a 4 ans.
Kirsten a dit à Séb au téléphone qu'elle espère bien voir Don en Père Noël à son arrivée... il est parti chercher le costume !

23 déc. 202223 déc. 2022

Bonjour,
au point de 00:00, UTC Kirsten est à l'arrêt dans le trou de vent, pendant que Simon approche de la terre à 5,7 nds dans du vent de NO. Encore 40 milles et Simon va rencontrer les vents ètranges,faibles à variables venant de partout, pour l'instant au début de la baie il y a du vent de Nord-Est très léger 2 à 3 nds, pour les 40 Milles suivants peut être de l'Est à Sud Est??? . Impossible de savoir quand il allumera son moteur.
Dans la copie d'écran de Windy, les flèches blanches avec un chiffres ce sont les vents réels mesurés à terre en ce moment.

Ensuite pour repartir, s'ils sont sage il vont attendre le 25/12 au soir après me passage du front. Ou alors partir de suite pour profiter de ce vent fort d'Ouest, enfin les 40° de latitude qui vont rugir.

Je vous propose une visualisation par Windy des différents modèles météo dans la Baie des Tempêtes qui amène à la port de Hobart.
( La version SD est disponible de suite, la version HD de cette vidéo sera dispo vers 3:00h locale France )

23 déc. 2022

Merci Francis pour cette analyse! Je suis très impressionné par cette visualisation de tous les modèles sur un point donné, c'est une fonction premium ou accessible également aux gueux ?

23 déc. 2022

Bonjour,
la version premium de Windy, permet d'avoir des données mises à jour plus souvent que la version normale. Celle ci vous donne des données nouvelles 2 fois par 24h seulement (date et heure en bas 0 droite). Ensuite il y a l'affichage des évolutions heure par heure. Entre autre.

Comment déclencher le pointeur météo? j'ai fais une vidéo la dessus. Elle a été faite sur mon écran 27 pouces, je vais la refaire dans une fenêtre sur le 1/4 pour ue cela soit plus lisible.

23 déc. 2022

Bonjour,
j'ai refait cette explication d'usage du pointeur météo dans Windy ainsi que les options avancées des paramètres, pour que cela soit plus lisible sur de petits écrans.

23 déc. 202223 déc. 2022

Dommage... Simon va arriver de nuit !
Là-bas ils sont en avance de 10 h sur nous (UTC + 11), les jours sont très longs mais il a encore une cinquantaine de milles à faire au dernier point.

Ils doivent rester à l'arrêt 90 min après la porte de Storm Bay.

Je pense que Simon va repartir aussitôt, il a dit qu'il a déjà pu faire dans les calmes tous les bricolages qu'il prévoyait.

On va voir...

J'ai trouvé une webcam sur Windy, qui surplombe le Sud de la Tasmanie, par où Simon va arriver, on verra bien quand il fera nuit...
Mais au vu des prévisions pour demain, ce serait très étonnant que Simon s'attarde, avec ce bon vent d'Ouest prévu !

www.windy.com[...]9455792

23 déc. 2022

Bonjour,
au pointage de 8h GMT on a
Simon est à l'arrêt au pied des falaises
Kirsten à 6,8 nds cap sur la baie des tempêtes
Abhilash à 7,5 nds qui surf sur le devant du front dépressionnaire

C'est Abhilash qui parcourt le plus de distance sur 24h : 139 milles contre 95 pour Kirsten et 86 pour Simon.

Cela fera une arrivée groupée? pas certain les surprises ne vont pas manquer dans cette instabilité

23 déc. 2022

Non pas arrivée groupée à mon avis, ils sont quand même trop éloignés les uns des autres.
A l'entrée de la baie qui mène à Hobart, s'il n'y a plus de vent, il est à prévoir qu'ils mettent le moteur pour une heure ou deux... et arriver à la bouée où ils peuvent s'amarrer, mais sans aide !

23 déc. 202223 déc. 2022

D'accord avec toi Flora,
mais pendant 2 heures à 5nds cela donne 10 milles, alors qu'il faudrait faire du moteur pour 30 milles soit 6h pour remonter la baie, et aller à la porte qui est devant la petite île "North Bruny"

Pour tout savoir sur les vagues et le vent en local, rien de mieux que les spots de Surf par la bas.

23 déc. 2022

Simon en forme : un peu dormi, après avoir constaté que sa position estimée était bonne en vue de terre.

En faisant un peu de rangement pour Noël, il est tombé sur un calendrier de l'Avent avec des chocolats...

Dec 23, 2022, 10:17 AM
04: #SimonCurwen (UK) - Biscay 36 “Clara”:Getting sorted for xmas on Clara. Found advent calendar with Lindt chocs. Good timing as out of leg 2 choc. Now 23 doors to open:)

;-)

23 déc. 202223 déc. 2022

Voilà, la carto est mise à jour plus fréquemment pour Simon, dernier point à midi, il avance à 2,5 nds...

On voit sur les webcams que la nuit tombe...

23 déc. 2022

Pour demain matin il y aura de la brume je pense. Vu le contraste de température qui arrive.

23 déc. 202223 déc. 2022

Bonjour,
pour la première fois depuis Cap Town, le signal AIS de Clara le bateau de Simon est capté. Ici par une station terrestre, mais seulement 2 points en 1 heures au lieu de toutes les 6 Minutes.
Depuis Cap Town il n'a jamais été vu par le sSAT-AIS, les navires à 2 milles autour devaient quand même le capter.
Peut être qu'il a déplacé quelque chose qui masque l'antenne , sur les côté et/ou au dessous.
Pour Kirsten et les autres tout est normal.

J'ai fais un message en Anglais sur le Facebook de la GGR. Mais je ne sais pas bien me servir de ce "machin", je ne sais pas où est parti mon message et qui va le lire? Quel ensemble de bricolages cette application, dire que le pseudo "inventeur" est milliardaire. C'est un mauvais exemple pour les jeunes, ne faite pas d'études, ne faites pas de belles applications, piquez les trucs des autres et entassez le tout, pour gagner il faut juste du marketing pour ce miroir aux alouettes. Fin de ma colère

23 déc. 2022

Don m'a répondu, je fais des progrès avec l'utilisation du "machin" de book

23 déc. 2022

Super ! Don et/ou son équipe sont très réactifs... je ne suis pas sur FB donc je communique par email et ça marche bien aussi.

23 déc. 2022

Guy Sagarmatha apparaît à nouveau sur la carto, il est au sud de Bonne Espérance avec un bon vent d'Ouest pour lui aussi !

23 déc. 202223 déc. 2022

Cela fait plaisir de revoir Guy sur l'eau

Au pointage de 12:00 UTC voilà la situation

Simon est a un petit 3,5nds avec un vent de NE. A 55 milles de la porte au fond de la baie. Il aura bientôt du vent de travers, enfin je pense.
Derrière lui à 130 milles Mme Kirsten est à 7,5nds la vitesse moyenne maximale de ces bateaux.
Plus loin à 200 milles Abhilash est lui aussi au top à 7,5nds. De temps en temps il est à 8nds (Vision par SAT-AIS)
750 milles derrière il y a Michael
850 milles plus loin il y a Jeremy
873 milles encore plus loin c'est Ian
533 milles derrière le petit Elliott
Ensuite c'est Guy, mais il n'est plus sur le tracker en ce moment

C'est un beau spectacle, tous l'un derrière l'autre en haut des trains de dépressions.

23 déc. 202223 déc. 2022

Attention au décalage horaire entre Hobart et UTC. Pour l'heure ...pour la date et la saison

Si il est 17:05 locale ce vendredi 23 décembre en France soit 16:00 UTC en saison d' hiver

L'heure à Hobart Tasmanie, Australie est 03:05h (UTC+11)
la date: samedi 24 décembre 2022
La saison: été

Le soleil : de 5h30 à 20h50 locale, soit la durée du jour de 15h21

Quand je me pose une question de ce genre j'utilise:

Simon est à 3 nds (vu par AIS). Encore 1 h ou 2 pour avoir un meilleur vent pour presque tout faire à la voile à 4 ou 5nds. Il lui reste 35 milles avant la porte.
Kirsten est à 110 milles derrière à 7,4 nds. Elle devrait arriver dans 24h

MAJ: 16:30 UTC , Simon a le petit vent sympa il est 3,6 nds puis 4,2 nds en 6 minutes...son bateau en mode vent est passé tout seul au cap à l'Est. Il va pourvoir régler cap et voile s'il est réveillé.

23 déc. 2022

Oui je l'avais déjà souligné ce matin tôt, tu n'avais pas encore bu ton café...
Autrement dit, le petit jour pour Simon, ce sera à partir de 19h30 en France.
Plus que 2h de nuit pour lui en fait.

23 déc. 202223 déc. 2022

Oui, j'enfonçais le clou pour l'heure et la date . Je n'avais pas pris le ,café, car il fallait rester à jeun pour ce que j'avais à faire ce matin...

Simon s'est réveillé à 16:41 UTC , il a fait les nouveaux réglages, il fonce en route directe à 6 nds. Le sourire aux lèvres je pense. Il lui reste 30 milles avant le RDV avec Don.

23 déc. 2022

Ah ! il va arriver en milieu de matinée, on aura de belles images.

23 déc. 202223 déc. 2022

Le vent n'est pas très stable, il y a des rafales qui le poussent à 7nds et des trous où il descends à 5nds, mais c'est très bien. Il va devoir être attentif, mais impossible de voir les risées sur l'eau à cette heure.
5h 38 locale le soleil est en train de sortir de l'horizon.

Dans les 5 derniers milles il y aura panne sèche de vent prévue, ,mais on verra.

Kirsten est dans des rafales de 35nds ... 36 nds de vent moyen réel mesuré à la pointe "South Est cap" sur le cailloux Maatsuyker derrière Simon.

23 déc. 202223 déc. 2022

Maintenant Simon est sous le vent de Bruny Island sa vitesse chute brutalement de 7,5 nds à 4 puis à 3 nds. L'angle du vent a tourné lui aussi, le bateau a fait une embardée vers l'est. Il ne peut pas se reposer tranquillement et profiter du paysage. Une barrière montagneuse de 450m d'altitude.
Attention au choc après le "Fluted cap" qui marque le début de "l'Aventure bay," la chaine de montagne baisse à 300m puis 100m le vent descend de là comme d'un tremplin. Encore une surprise ... rien n'est tranquille la bas.
Encore 19 milles.
Surprise finale? ... vent dans le nez de 4 à 5 nds, OK j'anticipe, laissons les surprises arriver une à une.

Pour l'instant il n'y a personne autour de lui (AIS) par contre au niveau de la ligne il y a un bateau à l'arrêt, Don en costume de Père Noël?

23 déc. 202223 déc. 2022

21:51 UTC Simon à 9 milles dans 15 nds de vent variable, spi asymétrique je pense, vitesse variable de 3 à 6 nds sur l'eau plate de la baie .
Vision en temps réel AIS grâce aux station terrestres locales ( 1 point toutes les 5 minutes) . 3 bateaux de plaisance ( 2 voiliers, 1 moteur) se dirigent vers lui.

Kirsten à 50 milles de l'entrée de la baie (Phare de South East Cap) à plus de 8nds dans la grande houle.

3 ème copie d'écran la vitesse du vent mesuré en réel en ce moment. De 5 à 35 nds..surprenant ce chaudron de vieille sorcière.

Arrivée de Simon dans 1:30h je pense.
Je vais regarder le "machin" book pour voir si un live de l'arrivée est prévu?

Je vais essayer de me réveiller pour l'arrivée

23 déc. 2022

Meilleurs vœux pour les fêtes de fin d'année et si vous célébrez Noël, passez un très joyeux Noël avec famille et amis auprès de vous 🙂 Aux habitants de Les Sables d'Olonne , à la famille #GGR2022 du monde entier, aux partenaires de le GGR et à tous nos bénévoles, merci de faire de la Golden Globe ce qu'elle est, et aux participants passés, présents et futurs de GGR, merci pour l'inspiration et restez en sécurité....... Don, Jane, Sébastien, Lutz, Rob et notre ambassadrice bénévole Aida... 🙂 ...

Simon est encore à une douzaine de milles de la ligne.
A demain !

24 déc. 202224 déc. 2022

23:20 UTC/ 10:20 à Hobart, Simon est à 2 milles de la porte, il marche à 5 nds. Aucun signe d'un live vidéo.

24 déc. 202224 déc. 2022

00:10 UTC / 11:10 Heure locale / 01:10 en France Simon passe la porte de Hobart, cap de Delivrance /// 00:10 UTC / 11:10 local time Simon passes Hobart Gate, Cape Deliverance

Clara est dans la baie de Seacroft Bay

Dans 90 mn il sera reparti pour laisser la place à Kirsten. Elle est à 68 milles de l'entrée de la Baie des tempêtes (Storm Bay)

Pas de vidéo en live. Ou je n'ai pas trouvé le lien???

24 déc. 202224 déc. 2022

Voilà la vidéo en direct commence maintenant sur Facebook

C'est terminé, reprise de la vidéo dans en gros 30 minutes, le temps qu'ils traversent pour être à l'abri du vent et accroché à une bonne bouée. Il n'est pas obligé de l'utiliser. Il veut repartir tout de suite pour ne pas laisser Kristen le rattraper.

Sur la fin de la vidéo, le vent monte, Clara gite et nous montre une carène super propre

Sur un PC ou MAc ou Linux sur la vidéo on peut mettre les sous titres en ...Anglais uniquement, mais au moins on peut essayer de comprendre les phrases en entier, si et seulement si l'outil est capable de comprendre Don à la volée, ce qui n'et pas toujours le cas.

24 déc. 2022

Et sur Youtube.

24 déc. 202224 déc. 2022

Merci pour le lien.
Ils ont raté le passage de la porte, dommage il n'y aura pas d'image de cet instant magique!

24 déc. 202224 déc. 2022

Je ne comprends pas ce qu'ils font...demi-tour cap au sud pour tout le monde. Je trouve qu'ils abusent, le pauvre Simon va finir HS.
Pendant ce temps là Kirsten se reproche, elle est à 90 milles de la porte.

24 déc. 202224 déc. 2022

Voilà cela redémarre à l'abri du vent.

Il a préféré mouiller plutôt que prendre la bouée, - il n'a pas envie de démarrer son moteur car la clef de démarrage semble prête à casser...

C'est sympa il a beaucoup parlé en Français suite à la demande de Don de penser aux Français qui suivent la course.

24 déc. 2022

Voilà c'est terminé pour la vidéo, il va ranger un peu le bateau et repartir.
il est 02:32 UTC , 03:32h ici en France

24 déc. 2022

Oui à 16 min. Merci.

24 déc. 2022

Oui on dirait que son bateau sort de peinture.

24 déc. 2022

Bonjour,
il a tout nettoyé dans les calmes je pense.

24 déc. 2022

Le bateau en super état, dessus et dessous... Par contre, comment expliquer le "ficelage" de l'Hydrovane ? Cela me rappelle le bateau de VDH dans la dernière édition. Pas rassurant. Pour l'instant pas de chavirage, pas de grosses bastons, cela va-t-il tenir jusqu'au bout ?

24 déc. 2022

Il explique qu’il a dû resserrer les boulons sur la contre plaque car ça commençait à branler un peu, et qu’il a mis ces liens en tension… sans doute pour étouffer toute mise en vibration ? Dans la vidéo il se déclare très content de ce bricolage.

24 déc. 2022

Pardon @tricot, je n'avais pas vu que tu avais déjà expliqué le truc ! on a posté en même temps...

24 déc. 202224 déc. 2022

Bonjour,
il a expliqué qu'il s'est glissé dans le coqueron arrière pour serrer les boulons. Avec les vibrations c'est le Sikaflex qui est parti . Comme il n'a pas eu la possibilité de tout desserrer pour en rajouter avant de serrer les boulons, il a décidé d'assurer avec des bouts, un bricolage bien fait.

24 déc. 2022

Bonjour,
Simon vient de se remettre en route.
Kirsten encore à 70 milles de la porte, elle avance à 4 nds, il fera nuit pour nous !

24 déc. 2022

Bonjour,
il tire des bords vers le Sud Est. Il est pas loin de la sortie.

24 déc. 202224 déc. 2022

10:30 UTC ce 24 Décembre en France
Voilà Simon est en mer libre, heureux et peut être en train de dormir.
Kirsten est elle en approche

10:43 UTC , elle est à l'arrêt ou vire de bord? Elle passe du régime du vent de NW à celui de NE . Les effets de cap sur les vents c'est terrible.

Je vais ouvrir les huitres, la table est mise, le vin ouvert. On est que 3, tous navigateurs passionnés par la GGR.

Joyeux Noël

24 déc. 2022

@courtox :le rêve pour moi passer un réveillon en petit comité avec des passionnés de la ggr. Joyeux Noël à toutes et tous et une pensée aux marins de la GGR et à tous les marins en mer

24 déc. 202224 déc. 2022

@Ventura On est 3 passionnés sur place mon beau père de 100 ans (Capitaine au long court) mon épouse plus 3 copains en Australie par WhatsApp
Génial on fête 2 fois Noël C'est bien la mondialisation quand même , il y a juste l'heure qui nous embête.

24 déc. 2022

Le vent a tourné au NE en effet... Simon s'extrait de Storm bay sans problème à plus de 6 nds, cap au SE.

A propos de son Hydrovane, il a expliqué qu'il avait été obligé d'aller resserrer les boulons de fixation à l'intérieur de son coqueron arrière, qui comporte une plaque d'alu de renfort. Très difficile, en particulier pour s'extraire du coqueron à la fin... Du coup, en prévision d'autres soucis du même genre, il a préféré "assurer" la fixation de l'extérieur avec des bouts.

24 déc. 2022

Ces soucis avec les fixation de l'Hydrovane sont à solutionner.
Les constructeurs de bateau devraient l'inclure comme option, avec une fixation dans la coque basée sur d'énormes renforts.

24 déc. 2022

je n'aime pas ca, Trou de vent ou quoi pour Kirsten

24 déc. 202224 déc. 2022

13:15 UTC Kirsten est à nouveau en route après un bel arrête depuis 10:33UTC, elle a dérivé vers le sud.
Pour virer de bord elle est passé par des empannages dans ce petite temps vent contre et grosse houle.

Un petit coup de moteur pendant 1h devrait suffir à se sortir de là.
Ensuite elle va devoir tirer des bords dans ce vent faible de 4 à 7nds avec des rafales locales de 15 ndsce qu'elle n'aime pas, son bateau non plus.

24 déc. 2022

Simon a les honneurs de la PQR bretonne !

www.ouest-france.fr[...]5765fa1

24 déc. 2022

Ce départ nous permet de voir
qu'il est capable avec ce bateau de faire un près assez correct en gardant de la vitesse.
qu'il ne passe jamais de gilet gonflable, ni de harnais.

24 déc. 2022

Jamais pas sûr. Il a un bateau avec un cockpit sécurisant. De plus il n’y avait pas beaucoup de vent. A mon avis il met un gilet/harnais quand le temps est mauvais.

24 déc. 2022

Le gilet en solitaire et au large ...

24 déc. 202224 déc. 2022

15:40 UTC ce 24/12/2023 en France
Kirsten est toujours en galère pour entrer dans la baie de Hobart. Faible vitesse cap mauvais. Pour l'instant elle donne l'impression de ne pas vouloir s'arrêter??? Juste une impression.
Elle arrive péniblement dans le sud de "Tasman Head"
Elle aura du vent de Sud Est dimanche vers 7:00 UTC dans 15h donc.

Si le vent ne tourne pas et reste au Nord, alors elle va mettre 24h à 3nds à tirer des ports plats.

Elle va rater le père noël

24 déc. 202224 déc. 2022

Il fait nuit... elle attend tranquillement le lever du jour.
Vers 19h pour nous en France, on l'avait déjà dit pour Simon, ça n'a pas dû beaucoup changer.

24 déc. 202224 déc. 2022

Oui c'est une sage. Elle fait de l'Est pour bien se centrer

Il est 3:00 local à Hobart
Lever du Soleil à 5:30 local

encore 2h 30 pour y voir plus clair.

24 déc. 2022

Des nouvelles d’Arnaud Gaist ? Ou en est il ?

24 déc. 202224 déc. 2022

Oui, il est tranquille et laisse passer le temps en profitant un max.
il est à ce point 13° 49,17 Sud et 7° 24,03 West
Donc il a passé Sainte Helene sans s'arrêter, il a devant lui Ascension (Georgestown mouillage possible à Clarence Bay)

24 déc. 202224 déc. 2022

Madame Kirsten est en route à 5 nds , le soleil va se lever dans une demie heure

Pendant ce temps là Abhilash fonce à 7,5 nds, mais il va s'installer une belle bulle bleue en travers de sa route, cela semble devoir durer. Simon pourra reprendre de l'avance, quoique il a devant lui un anticyclone. Il faudrait qu'il descende sur le 455° sud de latitude pour y échapper.

Ce n'est pas fini ...les glissade au grand largue sur la houle ce n'est pas pour demain.

24 déc. 2022

Beau lever de soleil à venir depuis les hauteurs de Hobart City.

www.windy.com[...]3811475

@Francis
Heureusement que Kirsten ne te lit pas... pas sûre qu'elle apprécierait d'être appelée pompeusement "Madame", vraiment pas le style !

24 déc. 202224 déc. 2022

Le Père Noël devra attendre...

"UPDATE ETA: MERRY XMAS 🙂 Kirsten Neuschäfer sat in the hole longer than expected and is 35miles from the gate with light confused head winds forecast all day, very hard to predict but looks like she may not pass the Gate till about 1900hrs local time Hobart? 0800UTCC 25th Dec. Abhilash TomyOfficial is 166 miles behind Kirsten sailing at 7kts gaining fast and will continue to do so all day so may get to within 120 miles of Kirsten when reaching the bottom of Tassie. His ETA is Late on the 26th DEC. local time. GGR 2022 - Simon Curwen has sailed away from the Tassie wind confusion and now in clear air sailing 6kts and 90 miles out from the Gate."

Kirsten est restée à l'arrêt dans le trou plus longtemps que prévu ; elle est encore à 35 miles de la porte avec du vent de face léger et instable prévu pour toute la journée. Très difficile à prévoir, mais il semble qu'elle ne pourra pas passer la porte avant 19h00 heure locale à Hobart, soit 08.00 h UTC 25/12.

...

24 déc. 2022

Bonsoir,
je ne sais pas trop quel cadeaux avait prévu le père Noël
Kirsten progresse pas mal à 5nds en général, la mer va devenir plate au fur et à mesure qu'elle entrera dans la baie.

25 déc. 202225 déc. 2022

23:00 UTC Kirsten vire bord du côté Est de la baie de Hobart, elle marche à 3nds cap au 299°. Si cela continue elle a 25 milles à faire tout droit soit 8h

A demain

25 déc. 2022

3:21 UTC soit 14:21 Locale ce 25/12/2023 Kirsten toujours sur le même bord entre 1 et 3,5 nds cap au 312°, il reste 13 milles. Arrivée dans 4:30h soit 19h locale .
Le soleil se couche à 20:51 Locale

25 déc. 2022

Les derniers milles à près de 6 nds pour Kirsten...
Pendant ce temps, Simon s'est éloigné de plus de 100 milles, mais il est maintenant coincé dans une bulle de pétole.

A+
Bon Noël à tous.

25 déc. 2022
25 déc. 2022

Elle porte son tangon vraiment très haut le point d'appui sur le mât est 1 m sous la barre de flèche basse c'est assez impressionnant

Je ne sais pas ce que ça en termes de compression à cet endroit

25 déc. 2022

Je me suis fait la même réflexion …

25 déc. 2022

Je ne m'y connais guère, mais son tangon est très peu verticalisé : il s'ajuste au poil sur son 'bras', sans doute qu'un booster ne se règle pas comme un spi ? Elle a ce booster depuis le début - et même avant - Elle sait donc s'en servir au mieux ? Il est ralingué sur l'étai, ne folâtre pas comme une voile ballon. Idéal pour le solo, à mon goût.

25 déc. 2022

Interruption pour aller préparer son arrivée.
C'est Don le Père Noël, bien sûr !

25 déc. 2022

C'est reparti... j'ai loupé le début de l'interview !

www.facebook.com[...]946402/

25 déc. 202225 déc. 2022

En Français à partir de 11.50 min, puis à 20.36 min à nouveau.
Elle parle de l'amour qu'elle porte à son bateau de façon très émouvante...
Séquence émotion à ne pas rater, en Français au masculin, puis en Anglais au féminin !

*Question : vers 24.40', je ne comprends pas très bien de quoi ils parlent ?
C'est à propos de la proue, quelque chose d'inhabituel que Don souligne, et Kirsten en semble contente... mais de quoi parlent-ils ?
*

25 déc. 2022

Nouvelle interruption... elle veut grimper au mât pour une vérif générale.
Il y aura un autre direct quand elle repartira dans une vingtaine de min.

Plusieurs séquences en Français dans ce 2e direct et aussi qqs mots en Finois !

A+

25 déc. 2022

Quelle énergie!

25 déc. 2022

Elle est bien déterminée à "catch him"... (rattraper Simon).

Mais on peut remarquer qu'il n'a jamais été question dans l'interview des heures de compensation pour le sauvetage de Tapio. Tout à son honneur !

25 déc. 2022

Protest :
Don l’aide à mettre une garde, il y a assistance 🤪😂

Joyeux Noël 🎄

25 déc. 2022

Tu as raison... ;-)
Il y a une explication, en fait : le semi-rigide prévu pour aller à sa rencontre est tombé en panne, ils ont "réquisitionné" un HR local volontaire.
C'est lui qui préférait mouiller un peu à l'abri de la brise... pour pouvoir faire l'interview, ils ont pris Minnehaha à couple.
C'est aussi l'esprit GGR : on s'arrange avec les circonstances, dans la mesure du raisonnable !

;-)

25 déc. 2022

Aujourd'hui jour de Noël, c'est l'anniversaire de Jeremy BAGSHAW, sur Olleanna, l'autre Sud Africain...

Happy birthday, Jeremy !

25 déc. 202225 déc. 2022

Bonjour,
Merci @Flora pour cette arrivée de Kirsten

elle est repartie après 2h d'arrêt.
Arrivée à la bouée 6:20 UTC puis après 20 minutes tout est rangé il est 6:40 UTC
Repartie à 8:26 UTC

Tirer des bords dans du vent de SSE, cela va être long. Elle est pressée de sortir de la baie, aller au large dans son espace

25 déc. 2022

10:45 UTC 21:50 locale c'est la nuit
Elle repasse la porte dans l'autre sens.

25 déc. 2022

Des dizaines de photos du passage de Kirsten, qui parlent davantage que les video, je trouve !
En particulier de l'ascension du mât, facilitée par des marches en alu repliables, qui ont beaucoup plu à Don !

www.facebook.com[...]jEcdEcl

25 déc. 2022

A l'instant, on voit que Kirsten bataille dans un vent faible plein Est, alors qu'Abhilash
cavale devant un bon vent d'Ouest... bizarre cette zone !

Simon complètement empétolé à 100 milles au large... un truc à perdre son flegme !
Il fait nuit, il en profite peut-être pour dormir.

25 déc. 2022

Eh beh non, il perd pas du tout son flegme, Simon, il a profité du calme pour bien fêter Noël : apéro, poulet, bonne bouteille de vin rouge, Christmas pudding, le tout en écoutant des K7 de messages et musique pour l'occasion + cadeaux !
Le matin, il avait bricolé et gratté les anatifes...

Dec 25, 2022, 10:31 AM
04: #SimonCurwen (UK) - Biscay 36 “Clara”:
Xmas contd: Sundowner G@T cooled in S ocean. Trad dinner chicken Jalfrezi. Btl of red. Xmas pud. Tape of messages@music, port. Fab

Dec 25, 2022, 10:13 AM
04: #SimonCurwen (UK) - Biscay 36 “Clara”:
Merry Xmas. Here stocking@presents under tree. Gybe, pole out.Mackrel lunch.Scrub barnacles off hull. Do jigsaw. Service haliyards

Quelle énergie lui aussi... la suite va être passionnante.
;-)

25 déc. 202225 déc. 2022

Bonjour,
pour l'instant Kirsten est encalminée au milieu de la baie des tempêtes (Storm Bay) . Elle a voulu faire un virement de bord à 15:23 UTC pour aller dans l'est et qui s'est terminé par un 180°, elle est donc à l'arrêt avec une dérive en gros vers le SW.
Elle devrait retrouver du vent au petit matin. Il est 4:00 du matin la bas.

Un flux de Nord devrait s'installer pour 2 ou 3 jours à partir de Lundi après midi (16:00 UTC), plus de 35nds avec rafales à 45 nds pour Mardi midi, puis 40 nds voir plus le mercredi puis 15nds toujours d'ouest Jeudi. Vent de bord ensuite jusqu'à Dimanche , puis du sud. Pour la suite on verra d'en 3 jours.

Abhilash voit sa vitesse baisser de 7 à 4nds et bientôt zéro. Il approche de l'entrée. Je ne sais pas s'il vont se croiser avec KIersten.

Prochain passage obligé au sud de la New Zealand, avec une île à laisser à tribord Broughton Island et ensuite la Bounty Island (Découverte par le Captain William Bligh)
Ils ne pourront jamais descendre à 50° de latitude sud avec ces contraintes, là où est le vent d'Ouest entre 50° et 55° Sud en ce moment.
Ensuite il y a la No Go Zone au niveau du 47° Sud à suivre du 175° West jusqu'au 115° West
5850 Milles avant le Cap, Horn

48°02′35″S 166°37′15″E

47°45′S 179°03′E

25 déc. 2022

Le jour se lève... elle a dû faire un somme ! Cette baie est très vaste, 10 milles de large, avec la pétole, ça craint rien !

25 déc. 202225 déc. 2022

Bonsoir,
oui cela fait 5 heures que le bateau dérive sans vitesse par rapport à l'eau.
ELle est seule, il n'y a pas un seul bateau autour.
Elle est au pied d'une station terrestre AIS, donc son signal non perturbé par des voisins arrive toutes les 3 minutes régulièrement.
Effectivement elle doit dormir.
Un petit vent de nord de 5nds va apparaitre aux premiers rayon du soleil, c'est l'été les brises thermiques existent comme partout surtout ici avec ces massifs montagneux. Ensuite il tournera au SE dans la journée puis tombera à nouveau. Abhilash pourra en profiter pour remonter la Storm Bay.

La météo de la Storm Bay est disponible ici:

POur les autres zones il faut revenir au coeur du site web gouvernemental

Pour l'étape précédente Cap Town Hobart elle avait de nombreux avantage, car elle a fait beaucoup, de fois ce voyage. Elle a à, bord un ensemble de documents sur les courants. Peut être a t elle des documents et une expérience supérieure à celle de Simon ou d'Abhilash. De plus au portant son bateau est plus rapide que celui de Simon.

On va suivre cela.

25 déc. 202225 déc. 2022

Il est 7h du matin dans la Storm Bay, le vent démarre sa rotation. Si Kirsten est réveillée, son bateau va bouger.
Pour l'instant le courant de marée pousse le bateau vers le Nord, après l'avoir, emmener vers le sud.

Bizarre quand même.

25 déc. 202225 déc. 2022

Des nouvelles de Kirsten Abhilash et Simon par facebook. Il est 9:00 à Hobart

". Kirsten Neuschäfer est coincé(e) dans Storm Bay à seulement 12 miles de la porte après 12 heures de lutte "

Le vent de 1 à 2 nds vient du sud maintenant.

Idem pour Simonn
"Simon Curwen n'est qu'à 120 miles à la dérive la plupart de la nuit sans perspective de naviguer rapidement car de légers vents de tête (face) sont prévus"

"Abhilash Tomy est toujours à 70 miles et fait 1,2 Kts et les prévisions sont pour une variable légère de 5-8kt principalement des vents de tête (face) pour les 12-14 prochaines heures"

26 déc. 202226 déc. 2022

22:30 UTC Kirsten reçoit du vent et se déplace de suite, elle reprend un cap à l'Est.
Virement de bord à 00:24 UTC cap au Sud, elle fonce à 4.4 nds
01:20 UTC 4,8 nds cap au 200° , elle s'échappera du piége de Storm Bay dans 5 milles.

26 déc. 202226 déc. 2022

Bonjour,
Ce matin (pour nous) ils sont tous les trois à nouveau en route... pas forcément dans la bonne direction !
Kirsten est enfin sortie de Storm Bay.
Ravie de cette courte visite de la Tasmanie :

53:#KirstenNeuschäfer (South Africa) - Cape George 36 “ Minnehaha” :
in tazzy santa does the rounds on a sailboat. unforgettable xmas! thnks to all who were there! k

En Tasmanie, le père Noël fait sa tournée avec un voilier. Inoubliable Noël. Merci à tous ceux qui étaient là ! k

26 déc. 202226 déc. 2022

Bonjour @Flora,
oui en route mais à petite vitesse avec le vent de face.
3,7 nds au 168 pour Kirsten
3,8 nds au 68° pour Simon
Abhilash est lui à 4,4 nds au 166°

Journée de petit temps avec un vent de SE sur une longue houle de 3m toutes les 16 secondes en provenance du SSW. Donc bâbord amure ils montent et descendent la houle. Tribord amure la houle est par le travers secouant le bateau et les voiles ce qui arrête le bateau.
La rotation du vent au NE cette nuit (pour eux) devrait leur simplifier la vie au moins pour le cap, sauf pour Abhilash ....
Mardi le vent va rester au NE en forcissant à 15 nds, Mercredi au NNE avec rafales à 20 nds en journée, puis 40nds le soir en passant brutalement au SW vers 13h UTC

Gentil message de Kirsten, le Père Noël en bateau!! Il manquait juste un des 8 Rennes à bord pour compléter le folklore. Par exemple Tornade qui est le plus rapide. (Je suis en train de lire Ouest-France sur papier du 17/12 en ce moment avec le bon café du matin, qui explique tout sur ces Rennes)

Le soleil va se lever pour nous il est 18h à Hobart, le soleil tombera dans l'eau vers 21h.

26 déc. 2022

Plus que 30 milles pour Abhilash... il va arriver furieux probablement !...
Il va même louper les bateaux de la Sydney-Hobart qui arriveront quand il repartira sans doute.
Il rouspète déjà :

Dec 26, 2022, 4:26 AM
71: #AbhilashTomy (India) - Rustler 36 “Bayanat”:
those who change time zones daily live 15 min less each day. those who do not are confused. like me

26 déc. 2022

C'est sur qu'on ne sent pas chez lui la sérénité et la bonne humeur de Simon et Kirsten...dommage pour lui...

26 déc. 2022

C'est ça... pas sympathique du tout !
Il l'est peut-être dans d'autres circonstances...

26 déc. 2022

Toujours les approximations du logiciel qui donne 1423 milles en 24 heures à Simon.une vitesse stratosphérique impossible à atteindre dans les rêves les plus fous.

27 déc. 202227 déc. 2022

Bonjour,
01:00 UTC
Abhilash a passé plusieurs heures à l'arrêt sans vent. Il a avancé grâce au courant. Par moment des rafales lui tombent dessus alors il fonce à 6nds ...voir 8nds mais sur quelques centaines de mètres. Cela doit être pénible. Bientôt le courant va devenir Nord-> Sud ...pour le repousser au sud peut être

IL est midi à Hobart, il n'est pas encore entré dans la baie.

Pour comprendre le courant dans cet estuaire de plusieurs rivières (La plus grosse c'est la Derwent) combiné au courant de marée alternatif, il faut lire ceci (ou plus)

Peut être qu'il va recevoir du vent frais à l'arrivée de la régate annuelle Sydney-Hobart avec ses 109 bateaux engagés. Le départ a été donné donné lundi 26 décembre à 13 heures en baie de Sydney .
En tête en ce moment c'est LDV Commanche devant Ando Commanche, des énormes monocoques qui marchent à 20 nds, dans du vent de NE. LDV Commanche est à 158 milles de l'arrivée

Pour suivre cette course folle

27 déc. 202227 déc. 2022

BAYANAT toujours pas franchi la porte... il en est encore à quelques milles à seulement 1,8 nds de vitesse, alors qu'il semble y avoir un bon vent de NE !
D'après les webcams, il fait beau et même chaud, 23°.

D'après les liens donnés par Francis, il y a un avis de coup de vent sur la zone pour demain mercredi...

Faut bien dire qu'Abhilash n'a pas trop de chance.

27 déc. 2022

Voilà le direct vient de commencer

www.facebook.com[...]602490/

27 déc. 202227 déc. 2022

Bonjour,
c'est juste une partie de son arrivée sous voile. Il est pas causant, le capitaine. Il m'a semblé être relâché et positif, mais vu le peut de mots échangés on ne peut rien affirmer.
La bonne chose c'est qu'on est à côté de son bateau sous voile et sous le soleil par un bon petit vent pendant 20 minutes.

Etrange il a pris 2 ris dans la Grand Voile.

Dans la prochaine vidéo il sera au mouillage ou accroché à la bouée s'il veut bien. On aura peut être plus de détails. Il doit avoir la haine d'avoir perdu tout ce temps et cette énergie à remonter la rivière.

27 déc. 202227 déc. 2022

Voilà c'est reparti, 2 ème vidéo, il a le sourire

Dans les vidéo en direct sur facebook, il n'y a pas de sous titre. Pour tout comprendre il faudra attendre que la vidéo passe sur YouTube.

27 déc. 202227 déc. 2022

Vidéo sur Youtube, avec votre PC ou MAC vous pouvez réduire la vitesse à 0,75. Pas sur smartphone ni tablette.
Les sous titres en Anglais viendront plus tard. Le bénévole de service a du travail...

Qualité de vidéo en HD dans 1h environ

27 déc. 2022

il me semble qu'ils ont obligation de prendre 2 ris dans la GV une fois la ligne, du point de passage, franchie (et pas de voile d'avant aussi ? je crois)

27 déc. 2022

Oui, au moins 1 ris dans la GV et rien à l'avant. C'est la règle générale pour le temps de l'interview, au cas où il y aurait beaucoup de vent, pour que l'équipe GGR puisse rester facilement à portée de micro. Mais comme toute règle, il y a des exceptions et des arrangements en fonction des circonstances.

27 déc. 202227 déc. 2022

Hello, j'ai essayé de comprendre, mais il y a trop de non-dits et de malentendus...
Mon impression, qui n'engage que moi : ce monsieur a une trop haute idée de lui-même pour risquer de se montrer à son désavantage en public. La première séquence de son arrivée n'a pas été diffusée, à sa demande ?
Don fait son possible pour ramener le propos sur la GGR et uniquement la GGR.

A un moment, des spectateurs veulent l'approcher de trop près... en fait ils croient que ce bateau BAYANAT (entreprise qui sponsorise la Sydney-Hobart) est arrivé premier de la course Sydney-Hobart ! Quiproquo...

L'interview s'arrête parce qu'Abhilash a d'autres gens à voir.
Il a besoin de sommeil. Commme la météo est mauvaise pour demain, il va rester là 24 h pour
se reposer et faire quelques bricolages (pas bien compris lesquels).

Il n'est pas impossible qu'il abandonne, si j'ai bien compris ?

27 déc. 2022

Flora, j'ai le sentiment que tu ne l'aimes pas trop... c'est ton droit, mais, je trouve cela dommage.
Abhilash a été gravement blessé lors de la première édition..., il a eu un abordage par un bateau de pêche lors du prologue depuis Gijon vers les Sables. Donc, beaucoup de manque de temps de préparation avant le départ. Il est parmi les concurrents, je crois, le seul avec un enfant en bas âge... Je trouve pour ma part qu'il est assez agréable dans son propos et je salue son courage.

27 déc. 2022

Pendant ce temps, Simon a rangé les décorations de Noël et s'apprête pour le passage du front. Le brouillard se dissipe petit à petit, tandis que le vent monte.

Pour Kirsten, c'est plus laconique, comme d'hab, donc tout va bien.

Dec 27, 2022, 9:09 AM
04: #SimonCurwen (UK) - Biscay 36 “Clara”:Xmas tree put away early this year. Clearing decks ready for passage of front overnight. Fog gradually lifting as the wind builds

Dec 26, 2022, 10:26 PM
53:#KirstenNeuschäfer (South Africa) - Cape George 36 “ Minnehaha” : all good. k

27 déc. 2022

Bonsoir,
sous Youtube avec l'explorateur internet de votre choix, vous pouvez activer les sous tires. La traduction est faite par l'équipe GGR.

Plus facile à comprendre.

28 déc. 2022

Bonjour,
si vous voulez voir le bateau au mouillage avec le bateau de support c'est ici:

28 déc. 202228 déc. 2022

Bonjour,
Abhilash est reparti vers 07:00 UTC

Kirsten est 270 milles devant lui, elle continue sa plongée vers le sud cap au 155° elle est sur l'arrière de ce petit coup de vent
Simon est 216 milles plus à l'est que Kirsten, mais il a un cap au 117° plus à l'Est que Kirsten

3 tactiques différentes vont s'installer je pense,
-Kirsten la plus au sud pour toucher le plus de vent d'Ouest et éviter de se planter dans l'anticyclone qui ne manquera pas de se créer devant eux

-Simon plus au nord sur la route directe

-Abhilash encore plus haut dans le nord.

Je peux me tromper bien sûr, c'est juste de la spéculation

28 déc. 2022

Le soucis est que d'ici la fin de la semaine la marque de parcours de Snares Islands est en pleine calmouille voire sous régime de vents contraires avant qu'ils ne se prennent "la" dépression néozélandaise traditionnelle qui va leur apporter du NE début janvier.
Nos deux larrons adoptent encore une fois (çà doit faire au moins la 3e ...) leurs tactiques respectives en approche d'une marque.
Curwen navigue autant que possible sur une route directe en misant, pour limiter les dégâts, sur les capacités de son bateau au près dans le petit temps (il a un beau génois léger sur était largable - même si a priori dans l'Atlantique sud il en a pris plein les dents quand Clara avait perdu l'usage de son enrouleur principal)

Neuschafer fait une fois de plus le pari de passer au sud de la haute pression qui se profile mais à chaque fois elle se heurte au même problème, elle fait plus de route et la remontée vers la marque s'avère aléatoire. Il avait pris cher à Capetown, elle s'en est mieux sorti à Hobart car Curwen était resté englué assez longtemps.

Pour le moment (depuis près de 48 h) le leaderaffiche des vitesses moyennes très élevées et engrange les milles; reste à savoir combien de temps ça va durer. Tout dépendra encore une fois du positionnement des hautes pressions.

Après Snares ce sera Bounty puis la zone d'exclusion ... ils ne vont pas pouvoir descendre avant le dernier tiers du Pacifique et pour le moment à ces latitudes ce n'est pas folichon en termes d'orientation du vent.

29 déc. 2022

Kirsten , as usual, nous prend des options extérieures, mais la , pas de charbon..
et à 16 h UTC, plein badin sud
Va lui falloir parer à Tribord, Snares Island , voir Gribs le 02/01/2023 à 0600UTC, du routage ci joint
Simon gère tranquille, un peu plus rapide que les prévisions....

29 déc. 2022

Dernier tweet d'Abhilash.

Dec 29, 2022, 9:15 AM
71: #AbhilashTomy (India) - Rustler 36 “Bayanat”: We no longer know how far we have come, except that we long ago left the borders of too much behind.

Trad perso (à confirmer...)

Nous ne savons plus jusqu'où nous sommes arrivés, sauf que nous avons laissé depuis longtemps derrière les frontières du beaucoup trop.

(peut-être fait-il référence à son accident de 2018)

30 déc. 202230 déc. 2022

Bonjour,
Ce matin, cap'tain Gugg est à environ 200 milles... arrivée pour le Nouvel An !
Son dernier tweet d'hier :

Dec 29, 2022, 1:37 PM
17: #MichaelGuggenberger (Austria) - Biscay 36 "Nuri" :a peacefull, calm, cristal clear night! wonderfull!

RAS pour tous les autres.

30 déc. 2022

En souvenir de Moitessier, Simon envoie à son tour un message dans une maquette de bateau... "pour voir s'il fera côte avant moi"

Dec 30, 2022, 4:48 AM
04: #SimonCurwen (UK) - Biscay 36 “Clara”:In the spirit of Moitessier, today I made and launched a model boat with message inside. See if it makes landfall before I do?

30 déc. 2022

Bel hommage. Il y a vraiment un respect et un bel esprit dans cette course. Avec des rappels à ceux qui en font la légende

31 déc. 2022

Ce matin, Simon n'est plus très loin de doubler les Snares islands au sud de la NZ, mais ça promet d'être laborieux ensuite...
Kirsten coincée dans la pétole.
Abhilash déboule à 6 nds, un peu plus haut en latitude.
Cap'tain Goog empétolé pour un moment à 120 milles de Hobart...

31 déc. 2022

Et à qui cette coque rutilante ?

31 déc. 2022

Et bien il lui manque encore les yeux mais je dirais Joshua ? 😊
Jolie restauration en tout cas.

31 déc. 2022

Kirsten est en train de reperdre ce qu'elle avait gagné avant Hobart, une très grande proportion de près et de route parcourue, et la marque Snares qui va la faire souffrir
Bref, Simon se reconstruit un matelas confortable avec une trajectoire plus fluide....

31 déc. 2022

C'est un grand plaisir de revoir la coque de Joshua remise a neuf...Bernard doit être heureux la haut sur son nuage....très bonne nouvelle année à tous....

31 déc. 2022

Simon vient de virer après avoir aperçu Steward island, il attendra que le jour se lève pour s'approcher. Des rochers au large dans le Sud.

Dec 31, 2022, 10:46 AM
04: #SimonCurwen (UK) - Biscay 36 “Clara”:
Stewart Island sighted at dusk. Will tack off shortly and aproach in daylight. Reefs offshore to the south

(Dans l'édition précédente, VDH avait bluffé tout le monde en empruntant le détroit de Foveaux)

31 déc. 2022

Bonne année aux premiers qui sont déjà en 2023

01 jan. 2023

C'est Jane Jane, à la fois petite fourmi et femme-orchestre de la GGR qui entame bien l'année !

www.facebook.com[...]/photo/

01 jan. 2023

Le point complet sur toute la flotte avec quelques scoops, par le patron Don Mc Intyre, toujours aussi enthousiaste.

La version originale

goldengloberace.com[...]e-lead/

01 jan. 2023

Merci Flora ; peux-tu m'éclairer ? Je ne comprend guère l'anglais parlé, moins mal lorsqu'il est écrit. Quelle est l'avarie l'avarie survenue sur Minne Haha (avarie sur le rail d'envergure de la voile de cape sur le mat ?) Est-ce réparable à bord, cela aura-t-il des conséquences sur sa marche dans le pacifique sud ?
Les autres distingués anglophones du fil pourront aussi nous éclairer?

01 jan. 2023

@ Babone
J'ai oublié de mettre la traduction :

goldengloberace.com[...]e-lead/

Pour ta question, désolée, je ne sais pas, je n'ai pas pris le temps d'écouter in extenso ce que dit Kirsten...

01 jan. 2023

Je pense n'avoir pas bien formulé ma question : c'est du rail de la GV suédoise qu'il doit s'agir, et on dit qu'elle est très utile quand ça souffle vraiment pour un moment.
Cette voile ferait mieux que la GV au bas ris, est très basse et s'utiliserait sans bôme. On peut économiser sa GV. Peut être pourrait-on la ralinguer en laçage sur le mat, à condition qu'elle soit pourvue d’œillets ??
Kirsten à l'air d'être le reine de la débrouille : outre ses retenues de bôme-hale bas, réglables depuis le cockpit, elle a trouvé une astuce pour les écoutes de son booster-yankee : une simple rallonge qui permet de les utiliser en simple (yankee) ou en double (booster). Ça se voit bien sur la vidéo de Tasmanie, c'est très simple et me paraît génial.

01 jan. 2023

@babone
Une petite précision, il s’agit d’une voile de cape qui a son propre rail, un truc peu courant hors monde Anglo Saxon blue water.
Une suédoise est une voile de taille réduite plus plate et d un grammage supérieur mais pas une tôle comme une voile de cape qui est l équivalent d ‘un TMT mais en gv.

01 jan. 2023

J j ai d ailleurs encore une suédoise de mon requin dans mon garage
Ça remplace une Gv standard avant le départ de la regate , pas une voile de grand large

02 jan. 2023

Voile de cape = Storm trysail

02 jan. 2023

Dans ce blog on voit bien la différence

blog.mahdee.com[...]rysail/

02 jan. 2023

Merci Little Wing.
Donc Trysail et Swedish semblent 2 voiles très proches, particulièrement utiles sur les gréements de goélettes, comme on le voit sur les magnifiques photos de ce blog.
Les goélettes ont longtemps été les "camions" du pacifique entre les îles, et cette voile devait leur servir souvent dans le pacifique sud. Les ketch, par contre, réduisaient la GV au max, voire l'affalaient (Jib'n jiggers).
ça m'éclaire bien sur l'usage hauturier du gréement de goélette, qui me posait question.
Pour Kirsten, c'est une voile essentielle dont elle perdrait l'usage, à moins de l'endrailler en lieu et place de la GV, ferlée serrée sur la bôme. Or elle est présisément là où la trysail lui est indispensable.

02 jan. 2023

La storm try sail peut toujours être endraille dans la gorge de la gv à condition de desendrailler le haut de la Gv ce qui est peut pratique dans des conditions musclées mais je répète
La suédoise n est plus utilisée que par des séries de type Dragon ou requin et rarement

La voile de cape n est utilisée que par les Anglo saxons et elle peut être utilisée sans être endraillee

C une gv destinée à soulager la grande gv qui au 3 eme ou 4 eme ris à la même surface mais pas le même grammage

02 jan. 2023

Sur la photo qui ressemble fort à un endurance 35 grée en ketch , on voit la GV très réduite et l'artimon entier + le yankee en voile d'avant...rien que de très normal...pas de de voile de cape ce qui n'aurait aucun sens avec la voile d'artimon entier...

02 jan. 2023

Oui, tout à fait. Je n'ai pas bien explicité : 'UNICORNIO', endurance 35 ketch, ici dans le canal de beagle, est une bonne illustration de l'équilibre vélique des ketch. J'écrivais " Les ketch, par contre, réduisaient la GV au max, voire l'affalaient (Jib'n jiggers).
ça m'éclaire bien sur l'usage hauturier du gréement de goélette, qui me posait question."
Donc grâce à vous j'ai la confirmation de l'usage du ketch par vent fort, et du réglage +/- identique adapté par les goélettes (auriques ?) dans des conditions similaires.

02 jan. 2023

dans un de ses livres Moitessier explique clairement ses réglages de voile sur son ketch selon la force du vent, les allures..

02 jan. 2023

Oui, j'ai relu 'la longue route', sans y trouver vraiment ce que je cherchais.

02 jan. 2023

Normal il l expliqué dans Cap Horn à la voile pas dans la LR

02 jan. 202302 jan. 2023

Le voilà ! Et c'est Aïda qui commente avec Don !

www.facebook.com[...]282383/

www.facebook.com[...]403651/

02 jan. 2023

Dec 2, 2023, 4:35 AM
71: #AbhilashTomy (India) - Rustler 36 “Bayanat”: My watch has reset to GMT+12 on its own. Pure magic. Modern technology.
bit.ly/3wXTujx

Hum hum… une montre avec GPS ???

02 jan. 2023

Oui cette histoire de montre connectée est étrange. Ils devraient avoir tous une Rolex, comme Moitessier!

On peut noter que Abhilash rattrape assez vite Kirsten qui n'avance plus comme avant. Elle doit avoir un problème. J'avais cru comprendre dans une discussion sur Facebook qu'elle aurait un souci avec son mat. Quelqu'un a des infos?

03 jan. 202303 jan. 2023

Voir plus haut

Avarie ou pas ce matin elle allume - quand même - à 6,5 kn à 100° du vent réel à la louche dans 20/25 kn de vent, Tomy est plus rapide mais sur une allure plus arrivée en clair ils n'ont pas les mêmes conditions (angle au vent sans parler de la mer)

03 jan. 2023

Ca va beaucoup mieux pour Kirsten, ça va de moins en moins bien pour le cracker YB! Simon qui est à plus de 6 noeuds aurait parcouru 10 milles en 24 heures, et perdu plus de 100 milles par rapport à Kirsten en quelques heures!

04 jan. 2023

It's an easy life...
Un peu d'introspection pour Michael, très heureux d'être là où il est.

Toujours à Hobart, à se reposer et bricoler. Il devrait se remettre en route dans quelques heures.

04 jan. 2023

Bonjour,
Merci du lien, j'aime beaucoup son bateau et le bonhomme.
Franck.

04 jan. 2023

L'artimon au bas ris bordé plat, pour bien rester dans l'axe du vent et éviter la traction excessive sur le mouillage : une bonne utilisation des possibilités du ketch, et un soucis d'éviter les contraintes inutiles au bateau : pour moi un très bon signe !
L'air de rien, il se rapproche des meneurs, et donc il montre les qualités du ketch bien mené
(oui, d'accord, je sors ... pas sur la tête, siou plaît)

04 jan. 202304 jan. 2023

Simon a un petit souci de positionnement au moment de parer l'archipel des Bounty.
Quelle est l'altitude de ces îles?
Pas bien haut, maxi 73 m, des cailloux dispersés déserts, mieux vaut bien connaître sa position...

Jan 4, 2023, 1:48 AM
04: #SimonCurwen (UK) - Biscay 36 “Clara”:Dissapointing noon sight has me not laying Bounty. Hope to sight before dark to confirm position. No idea of height of the island

04 jan. 2023

Kirsten fait son chemin, mais doit parcourir plus, donc Abhilash va se rapprocher
Ci-dessous , simulation pour le 7 au matin, elle n'aurait que 61 NM d'avance, donc 36 Miles de moins que ce matin (96 d'avance...)

04 jan. 2023

Curwen est surtout au reaching dans 25 noeuds de vent dans un flux NNE établi depuis plusieurs jours qui doit générer une mer de travers assez importante et peut-être pas géniale pour son petit canote. Depuis qu'il a passé la Nouvelle-Zélande on voit bien qu'il ne cherche pas vraiment à piper mais qu'il essaie de trouver le meilleur compromis pour parer les Bounty a minima tout en restant vers les 80° du vent réel ... trouver le compromis entre faire la marque et ne pas trop se faire secouer ... A priori dans les prochain jours ça va basculer légèrement N puis NO et si tout va bien pour lui il va pouvoir parer la zone d'exclusion (il est à 270 nautiques de l'angle à contourner) en restant au travers voir au largue tout en conservant du vent en restant devant le front.
Derrière c'est la soupe à la grimace jusqu'à demain 5 janvier ils sont dans un trou de vent, l'écart entre le 1er et la 2e est désormais > 400 nautiques et ce n'est pas fini à ce rythme là ils perdent ente 50 et 100 nautiques par jour.

04 jan. 2023

Les infos/tracking ont été modifiées de façon à intégrer les bonifications de Kirsten et Abhilash (sauvetage Tapio) : Simon se retrouve 3e, Kirsten en tête et Abhilash 2e... mais y a encore de l'eau à courir !

04 jan. 202304 jan. 2023

Le positionnement GPS de 12h/14h donne Neuschafer avec 410 nautiques de retard sur Curwen, à 7 nœuds çà fait 58 heures de débours or depuis 4 jours elle est plus souvent à 5 nœuds voir moins ...

Je dirais que compte-tenu des 35 heures de bonification de sa dauphine le british a au moins un jour d'avance désormais (voir deux si on prend en compte une vitesse de 5 nœuds) et que cela devrait s'accentuer dans les 24 prochaines heures

it's a long way

04 jan. 2023

Ils ont rétropédalé... revenus au classement "normal", Simon puis Kirsten et Abhilash.

04 jan. 2023

Merci RoWing. Ça précise bien les choses 'Reaching', c'est-y-pas +/- 'Vent de travers', comme la mer ? Entre le prés bon plein et le petit largue ?
Pas sur la tête, siou plaît

04 jan. 2023

Des nouvelles de Pat et son équipier : ils arrivent à Lanzarote !

04 jan. 2023

Un bateau qui me fait bien envie... sauf la barre à roue !

04 jan. 2023

qu'est-il arrivé à Kristen ??? demi tour, quasi à l'arrêt ??

04 jan. 202304 jan. 2023

Bonsoir,
elle est dans le bleu comme Abhilash à 0 nds sur l'eau , en dérive vers l'Ouest sur le fond...cela depuis plus de 8h déjà.

Ils auront du vent ... quand il y en aura, normalement vent de Sud. Jeudi vers 19h UTC ou plus tard.

05 jan. 2023

En plus de ça ils subissent un fort train de houle de secteur nord nord est d'environ 5 mètres qui doit vraiment les secouer et gêner leur progression. Curwen était dans la même situation en termes d'état de la mer ces derniers jours mais avec un vent soutenu, il leur a pris environ 70 milles dans les dernières 24 h. Il va avoir plus de 500 milles d'avance quand ses deux poursuivants vont vraiment redémarrer derrière le front qui se forme devant eux. Ils ne seront plus des le même système météo.

05 jan. 202305 jan. 2023

Bonjour,
A 4:00 UTC Kirsten se déplaçait à moins de 4nds vers le Nord Est . Son cap est loin d'être constant, elle doit toujours se faire secouer et déventer dans les creux de vagues. C'est dans ces conditions qu'en général on a envie de ...descendre du bateau.
Peut on faire du Yoga pour échapper mentalement au shaker ?

Abhilash a en gros un cap au Sud Est à 3,5 nds pour l'instant.

Simon est 475 milles devant.

Avec l'affichage des vagues (3m du 270°) , houle 1 (2,3m au 240°) , houle 2 (1,9 m du 50°) , houle 3( ouf il n'y en a pas) et vaguelettes de vent de 10 cm du 120° on peut avoir une idée de la technique du méchant qui secoue le shaker dabs ce bistrot.
J'ai indiqué le point de Kirsten sur Windy. C'est moins secoué qu'hier soir. Cela fait 24h d'arrêt en gros , il serait temps de quitter le bistrot pour faire de la route.

Le vent vient en gros du 120 à 130° à 6 nds.

05 jan. 2023

Bonjour Courtox56, je ne sais comment tu évalues cette distance de 475 milles entre Simon et Kirsten. Le point de midi du tracker donne 250 milles.

05 jan. 2023

sur le ggr 2022 tracker à 12h00 avec l'option calcul des distances on en est à 531 nautiques d'écart

05 jan. 202305 jan. 2023

Oui avec l'affichage de la liste des concurrents, il est affiché la distance jusqu'à ...le RDV suivant, c'est plein d'erreurs en plus. Le mieux est de le faire sur la carte du tracker.

Voilà une explication de la méthode pour mesurer les distances avec le tracker. La version HD de cette vidéo sera disponible dans 1/2h je pense.

05 jan. 2023

merci beaucoup Courtox pour cette information qui permet de calculer les distances facilement.

05 jan. 2023

Bonjour,
Oui la météo n'a pas été très favorable pour passer le sud de la NZ...

Pendant ce temps, cap'tain Gugg/NURI vient de repartir, bien reposé et avec un 2e ris dans sa voile d'artimon. Une équipe autrichienne l'accompagne sur un voilier loué pour réaliser un documentaire.

On apprend que le stop à Punta del Este, Uruguay, a été supprimé, faute de sponsor pour aider à l'organisation. Prochaine interview live à l'arrivée aux Sables d'Olonne !

www.facebook.com[...]/watch/

05 jan. 2023

Soupe à la grimace pour Kirsten et Abhilash , et cela ne va pas s'arranger
Simon est dans les clous , parfait , il va être très difficille de recoller

05 jan. 202305 jan. 2023

Kisten et Abilash sont apparemment désorientés par le grand anticyclone à l'Est de la NZ : ils doivent aller vers les hautes pressions et non pas les fuir (et en plus, c'est la route)

Le parti pris de Simon semble être de rester essentiellement calé sur la route directe, quitte à payer le prix (comme à l'approche de Hobart) : vu la faible vitesse des bateaux (limitant fortement leur capacité tactique), et vu le faible niveau d'information météo dont ils disposent en dehors de leurs observations, ça paraît raisonnable, et en tous cas ça lui réussit très bien. Quand il est scotché, le système finit par passer, et il n'a pas allongé sa route pour une option peu sûre.

05 jan. 2023

J'ai le sentiment que la suppression du pit stop de Punta del Este ne sera pas une grande perte compte tenu de la météo particulièrement capricieuse de la zone Malouines Cabo Frio (orages tropicaux, calmes vent contraires) ils pourront tracer leur route de manière plus optimale que s'ils sont obligés de s'engager dans le Rio de la Plata dans une zone de surcroit à fort trafic.

Ce n'était pas une bonne idée à mon sens ... déjà que Cape Town en a fait râler quelques uns ...

05 jan. 202305 jan. 2023

Bonsoir, petit rappel de l'heure et jour la bas de l'autre côté de la planète.

Il est 18:04h ce jeudi 5 chez nous soit 17:04 UTC et 06:04 ce vendredi 6 janvier 2023 (UTC+13) Heure de Wellington, Nouvelle-Zélande.
Pour eux dans le pacifique c'est 06:49h aux Îles Chatham, Nouvelle-Zélande (UTC+13:45)

Tous les modéles météo étaient dans la panade à leur position géographique. Par contre ils s'accordent tous pour un léger flux de SW vers 20:00 chez eux soit 09:00 UTC, ce qui devrait permettre aux 2 d'aller plus vers l'Est. Pendant que Simon s'envole loin devant.

Dans la norme ISO-8601 on remplace UTC par la lettre Z qui signifie Zero UTC offset. C'est ce qu'utilise Windy pour les horaires

05 jan. 2023

Kirsten au téléphone avec Lutz... elle n'avait pas fait de point précis avant d'être encalminée, aussi elle ne connait pas sa position exacte. Elle est dans le brouillard au propre et au figuré !

soundcloud.com[...]-050123

06 jan. 2023

Ce matin la situation s'est bien améliorée pour tous... ils sont en route à bonne vitesse dans le bon sens !
Kirsten et Abhilash font routes parallèles à une trentaine de milles de distance N/S. Ils se causent à la BLU, aussi avec Peter un "gardien du passage" (pseudo sur FB)qui leur donne la météo quotidiennement.

RAS pour tous les autres. Ils sont toujours 8 en route.

Don a dit hier qu'Abhilash a une "arme secrète" pour aller plus vite, un truc légal dans la GGR, mais il ménage le suspens...

06 jan. 202306 jan. 2023

Résumé de Sébastien :

_Daily Report Day 123- Fr & Eng – 06/01/23 @ 08:00 UTC - #GGR2022

Un Tradewind dans le vent !

On en parle depuis quelques jours, c’est encore Guy Waites le plus rapide de la flotte ce matin. Non seulement il améliore son record sur 24 heures en battant l’autre Tradewind « Puffin » de 3 milles, mais aussi son record sur 7 jours, comme la moyenne sur 4 heures. Evidemment, le Britannique est très en retard pour Hobart à 3900 milles, (160 mn/jour) mais ça donne tellement envie d’y croire !

Devant, tout le monde a du vent et en profite. Elliott renoue avec les 5 nœuds de moyenne sur un Second Wind décidément rapide pour sa taille et sa voilure réduite, Ian est dans sa dépression de l'Epiphanie et réduit encore son retard sur Jeremy qui va toucher 25 nœuds dans l’après-midi. Capt. Gugg privilégie une route au nord de l’anticyclone en mer de Tasmanie, au près avec du vent apparent mais dans une mer croisée.

Devant, Abhilash et Kirsten dans un mouchoir de poche, ont enfin du vent frais de Sud mais face aux vagues de Nord, donc plus rapides mais toujours pas confortablement. En tête, Simon a passé les antipodes à 174°W Ouest et à 600 milles devant ses poursuivants. Il a repris dans le Pacifique Sud une bonne partie de l’avance perdue en arrivant à Hobart._

07 jan. 2023

Sur la carte Guy Waites semble en zone d'exclusion ...

07 jan. 2023

Oui, mais comme il est passé en "classe Chichester", ça n'a plus d'importance. Il aura une pénalité, mais bon... C'est ce qu'a expliqué Don dans le direct de ce matin sur FB.

07 jan. 2023

J'avais loupé merci

07 jan. 2023

Rafales de tweets ce matin :

Jan 7, 2023, 9:12 AM
37: #IanHerbert-Jones (UK) - Tradewind 35 "Puffin”:
Puffin@All.OK. Rough few days, Southern Indian Ocean notfinished with meyet:)No damage2boat&crew MkinGd Easting 4Hobart,SoallGood @

Jan 6, 2023, 11:10 PM
17: #MichaelGuggenberger (Austria) - Biscay 36 "Nuri" :
yeah, well.. ETA cape horn 16.01. twentyseven :)

Jan 6, 2023, 10:45 PM
04: #SimonCurwen (UK) - Biscay 36 “Clara”:
The arrival of an awaited front brings welcome respite to boat and body after a solid week of upwind battering. Maintenance day...

Jan 6, 2023, 8:52 PM
71: #AbhilashTomy (India) - Rustler 36 “Bayanat”:
If I get another high pressure system I will have to apply for an NZ visa.

07 jan. 2023

Dur pour Kirsten ce premier tiers du Pacifique !

07 jan. 2023

et aussi pour Abhilash, et pour Simon avant Hobart quand il est resté plusieurs jours dans lap étole!
ils sont dans une partie difficile du parcours apparemment avec une mer très formée, croisée, un vent pas assez soutenu. Abhilash est en train de passer devant Kirsten semble-t-il. la route est longue..

08 jan. 2023

Curwen s'échappe inexorablement à un rythme de 50 milles par jour au moins, malgré le fait qu'en ce moment il doive se faire brasser le tracker annonce en effet ce matin une houle de 3/4 m de sud/sud ouest; mais lui au moins il a du vent portant régulier et ça devrait l'emmener comme ça durant une grosse semaine.
Derrière ses deux poursuivants ont vraiment un début de Pacifique pourri, et ce n'est pas fini si on en croit les prévisions une zone de molle jusqu'à demain et derrière du reaching avec une mer désordonnée ... Il va leur falloir beaucoup de patience.

08 jan. 2023

Ce matin, rien de bien nouveau en tête...

En revanche, Guy/SARGAMATHA bat tous les records de vitesse depuis qu'il s'est débarrassé des anatifes en carénant à Cape Town ! Il a un moral d'acier et compte bien aller au bout de son TDM en solo. Bonne chance à lui, il fait plaisir !

Le jeune Elliott force le respect aussi, il avance bien malgré son mât rafistolé, il vise Freemantle, le port de Perth, Australie. Moins de 1.000 NM à courir, en principe au portant cool. Bonne chance à lui aussi.

Ian/PUFFIN grignote petit à petit son retard sur Jeremy/OLLEANA, normal son bateau est plus grand. Ils atteindront Hobart largement avant la date limite, sauf imprévu.

09 jan. 202309 jan. 2023

La zone de Mer de Tasmanie et de la Nouvelle-Zélande n'aura vraiment pas été tendre avec les poursuivants du leader et maintenant Neushafer et Tomy passent à la caisse, ils paient très cher l'obligation de contourner par le nord les îles Snares et Bounty. C'est un peu pareil pour Guggenberger, il n'est pas sorti des ronces dans un système météo très complexe qui va l'accompagner toute la semaine. La question de la pertinence de ces deux marques intermédiaires est une nouvelle fois posée quand ont voit l'addition que sont en train de payer les dauphins de Simon Curwen. Le débours va avoisiner les 1000 milles d'ici le milieu de la semaine alors qu'il y a moins de 15 jours ils étaient parvenus sur ses talons.

La route est encore très longue mais à part la casse ou une succession de coups de Trafalgar météo toujours possible je ne vois pas trop ce qui va leur permettre en vitesse pure de recoller le leader qui de surcroît a une navigation toujours au cordeau, personnellement il m'impressionne il empanne quand il faut, bien placé par rapport au vent il avance avec une régularité de métronome. Et ça d'autant que la suppression du pit stop de Punta Del Este va leur offrir beaucoup plus de possibilités pour négocier les pièges de la remontée de l'Atlantique sud.

09 jan. 2023

ok avec ton analyse, surtout que "la route est encore très longue"...

Derrière, Guy s'est remis dans le "droit chemin" et rêve d'arriver dans les temps à Hobart.

Jan 8, 2023, 11:09 AM
13: #GuyWaites (UK) - Tradewind 35 "Sagarmatha":
140nM, apres 17 jours comme ci et avec 23 jours aller, Hobart et possible. allez Sagarmatha!

Dernier et optimiste ;-)

09 jan. 2023

ça se confirme : Kirsten a cédé la 2e place à Abhilash... mais ils sont bien empétolés tous les deux. On va voir ce que fait la dépression qui leur descend dessus !

09 fév. 2023

(Un mois plus tard, jour pour jour...)

Résumé du 9 février sur le site de la GGR :

On respire

Simon est bien arrivé à Puerto Montt où les autorités chiliennes ont organisé une partie des formalités d’entrée dans la nuit afin qu’il puisse mettre le pied à terre, après 156 jours de mer! Un grand merci à la chaine de solidarité Chilienne pour son arrivée, en particulier Sergio et Gonzalo, le Club Nautico Reloncavi, ainsi qu’Howdens pour le support logistique et le Consul Britannique au Chili qui a assuré Simon de son aide en cas de nécessité !

A son Est, on respire un peu plus après avoir retenu notre souffle pendant 2 jours. Kirsten a repris sa route vers le Horn à bonne vitesse, pendant qu’Abhilash qui souhaite prendre soin de Bayanat avant la descente continue sa route NE à petite viesse. Une position qui l’exposera moins au prochain coup de vent de 30 à 40 noeuds qui est attendu sur la zone dans la soirée. Ils ont 900 milles à parcourir vers le Horn et une fenêtre de 7 jours avant la prochaine dépression.

Derrière, c’est la fête pour Gugg qui plonge vers le coin NE de la zone d’exclusion pour une sortie prévue demain ! Jeremy et Ian 1800 milles derrière lui se débattent avec des conditions de vent changeantes qui amènent (encore) une mer croisée désagréable. Guy qui a vu la côte Tasmane de près est à moins de 50 milles de Hobart pour une arrivée imminente, mais contrariée par un vent qui mollit dans l’après-midi.

09 fév. 2023

Merci ESTRAN, tvb pour moi, BABONE

10 fév. 202310 fév. 2023

Bonjour,
Ce matin que des bonnes nouvelles : Guy a enfin atteint Hobart, Kirsten plonge vers le Horn et Abhilash est toujours en route normale. RAS pour les autres...

C'est la fête à Hobart, Guy est reçu en grandes pompes !

C'est le Australian Wooden Boat Festival.

10 fév. 202310 fév. 2023

Bonjour,
Kirsten est dans son élément on dirait. Elle se situe à moins de 800 milles du Horn. La prochaine dépression devrait arriver dans 7 jours environ, cela va être juste. Sa vitesse est de 4,5 nds avec 32 nds ^lus rafales ...

10 fév. 2023

Voir quel est l'état de son bateau pour Kirsten , au moins , pas de près à faire jusqu'au Horn

10 fév. 202310 fév. 2023

Sur la photo Facebook de l'arrivée de Curwen au Chili on distingue deux détails de ses avaries la capote a disparu et la tête de l'aérien de l'Hydrovane a été démontée (ou en partie emportée)

Les Chandeliers sont aussi légèrement de guingois

10 fév. 2023

Quel temps gris, sans visibilité. L'entrée n'a pas du être facile, route à l'estime. Ils sont venus à sa rencontre c'est très sympa

10 fév. 2023

Chouette ! Kirsten nous permet de savoir comment elle a encaissé le dernier coup de vent : tourmentin et traînards. Peu d'avaries, elle répare, repart de plus belle à 7 knts. Abilash a pris 2 knock down d'affilée (à 24h d'intervalle). Il remet doucement en route.

10 fév. 2023

super pour les deux, as tu plus d infos sur les trainards utilisés par kirsten... ou as tu eu ces informations?

10 fév. 2023

Juste en écoutant leur derniers compte rendu oral, ou textos, sur le site de la GGR. Pour Kirsten, Il y en a même un bout en français, qu'elle semble avoir appris à Terre Neuve, pendant la remise à niveau de son bateau.
Elle ne dit pas ce qu'elle a utilisé comme traînards, mais j'ai cru comprendre qu'il y avait de la chaîne ?

11 fév. 2023

Probablement en bout de la drogue pour qu'elle reste bien dans l'eau et que les cônes restent immergés

11 fév. 2023

Kirsten a appris le Français lors de sa traversée Nord Sud de l'Afrique en vélo. Principalement au Maroc

12 fév. 2023

Ah, bien. Elle roule les r de façon pas très marocaine ! Ça vient peut être de sa langue natale ? En tous cas, c'est bien sympa.

11 fév. 2023

Pat Lawless après avoir convoyé le bateau D’Ertan Beskardes Lazy Otter repart du cape avec Green Rebel son bateau pour le ramener en Ireland.
Simon Curwen vient de repartir en classe Chichester
Les réparations de son hydrovane et de son Watt and Sea faites.
Impressionnant la photo du «  voile » de son watt and sea tordue ! La vague à dû être énorme.

13 fév. 2023

Simon semble retourner au port de Puerto Montt

13 fév. 2023

Pas si loin, il cherche un abri pour laisser passer le fort vent de SW qui l'empêche de progresser au vent d'une côte hostile.
Il devrait s'arrêter dans les îles Guaïtecas.

13 fév. 2023

Ce soir, Kirsten à moins de 300 milles du Horn.

14 fév. 2023

Kirsten à la latitude du cap Horn maintenant, elle va subir un coup de vent de SW sous peu, mais elle l'a bien anticipé.

Simon toujours à l'abri.

14 fév. 2023

Questions:

Kirsten passera-t-elle dans l'E, ou dans l'W des Malouines ?

Quelle est l'astuce secrète de Abilash pour aller plus vite, tout en restant conforme au règlement de course ?? - une godille chinoise ??

De quoi pimenter le jours prochains ...

14 fév. 2023

Pour le moment, Kirsten a le cap sur les îlots Diego Ramirez, à environ 120 milles.

Quant à l'arme secrète d'Abhilash, c'était une blague ! Il est à environ 300 milles derrière.

15 fév. 2023

Abilash est pas hyper bien placé, proche de la coté chilienne avec une mer qui risque d'être difficile (plateau continental) des vents d'ouest proche de 45 kt
Bref au vent " fort à très fort" d'une cote assez hostile...

15 fév. 2023

C'est aussi ce que je me disais... il est à 50 milles, mais le vent est SW très fort.
Il doit savoir ce qu'il fait.

Kirsten n'est plus qu'à une trentaine de milles des îles Diego Ramirez, il fait nuit mais il y a un phare.
Elle sera trop éloignée du cap Horn pour le voir.

15 fév. 2023

Abhilash est "sous surveillance" toutes les heures sur le tracking.
Pas très prudent quand même, sa route le fait passer très près des cailloux, avec un vent établi SW à 30 nds avec rafales à plus de 40...

15 fév. 2023

Guy Waites SAGARMATHA est reparti de Hobart, il ne fait plus partie de la GGR, mais on peut le suivre ici, il fait cap vers le sud de la NZ :

my.yb.tl[...]matha13

www.facebook.com[...]sailing

Bonne chance à lui, son équipe (sa femme en tête) le suit attentivement.

15 fév. 2023

Abilash a un problème avec "le pendulum" de son régulateur Wind Pilot.
Il a déjà utilisé le "spare" et n'a donc plus de pièce de rechange.
Situation critique par rapport à sa position par rapport à la cote et la météo qu'il va avoir.
Il n'a pas demandé d'assistance et étudie toutes les solutions

15 fév. 2023

Etant donné la mauvaise situation dans laquelle il s'est mis tout seul, la direction GGR a donné sa position à Abhilash ainsi que les prévisions météo...

(Kirsten, c'est pour secourir Tapio, que la GGR lui avait donné sa position) pfuuui !

15 fév. 2023

En direct "live" après la vacation radio hebdomadaire :

Kirsten est dans un temps frais (7°) et des vents de 15 à 18 noeuds mais navigue entre les grains sous GV à 1 ris, et Yankee plus ou moins enroulé et pas toujours tangonné en fonctions du vent parfois violent dans les grains. Elle manoeuvre énormément et est passée proche des îles Diego Ramirez qu'elle a pu apercevoir. Elle estime être à 38 milles du Cap Horn, ne prévoit pas de passer par le détroit de Lemaire, mais plutôt à l'Est de l'île des Etats et des Malouines.

15 fév. 2023

'Forza' Kirsten ! Toujours des options efficaces et tout de même prudentes. Admiration.
Abilash a encore pas mal d'options, dont même Ushuaïa, si timon à vent hors jeu. On ne lui souhaite pas, il a largement fait preuve de beaucoup de courage - repartir dans un défi comme ça avec un dos rigidifié par des tiges, c'est plutôt de la témérité (j'ai pas dit inconscience)

15 fév. 2023

sur le,fil en anglais bcp de questions et une remise
En cause potentielle des régulateurs qui nous privent d’une autre course, ce français qui était super rapide avant l Afsud et les autres. Est ce du à la lourdeur de barre connue du Rustler. Ces régulateurs ne supportent pas toujours un usage type “course”

3 modèles sont affectés

Sur que le,régulateur est un des piliers de principe de cette course , alors comment faire, un modèle renforcé et le même pour tous ?

15 fév. 2023

Oui, ce sont des régulateurs 'croisière hauturière', de conception, si j'ai bien tout compris.
Mais ça rentre dans l'esprit de cette course de faire avec le matériel "de l'époque".
VDH, Kirsten, Knox Johnston : démonstrations d'adaptation aux conditions.
Un jeune concurrent très moderne ne parvient pas à ménager suffisamment son matos : ça reste bien dans l'esprit de la course.
Des régulateurs "normés", voire d'un type unique, ce serait une autre course, un autre esprit. Cet avis n'engage que moi, bien sur.

15 fév. 2023

Les régulateurs d'allure actuels n'ont rien à voir avec les régulateurs de l'epoque Bernard Moitessier sauf l'absence de besoin en énergie électrique. En 68 , c'etait un simple fletner en bout de safran principal qui faisait le job mais avec beaucoup moins de precision et donc avec un équilibre des voiles obligatoire et souvent légèrement sous toiles...je pense que les concurrents actuels tirent très fort sur le matériel...ce que ces régulateurs ont du mal à suivre...Kirsten , qui a mon sens , navigue en ménageant plus le bateau et en rallongent sa route si nécessaire est remarquable de son sens marin...le risque majeur d'une très grosse dépression peut mettre fin au final...mais le proverbe " qui va loin , ménage sa monture " prend ici tout son sens...

15 fév. 2023

Complètement d'accord : cette course met en valeur le bon sens marin. C'est pour ça que je l'aime !

15 fév. 2023

Abhilash a appelé pour dire qu'il avait fait un nouveau servo-gouvernail à partir de son gouvernail de rechange et espère qu'il tiendra au moins quelques jours et qu'il continuera, mais qu'il ne prend pas le cap en ce moment sous les vents violents…

15 fév. 2023

En français... mais ce n'est pas clair pour autant ! Abhilash s'apprête à virer ? pour aller où ? Il dit qu'il s'est cogné la tête.

A 1900Z le 15 février, Abhilash a appelé pour dire qu'il avait fabriqué un nouveau servo à partir de son safran de rechange et qu'il espérait qu'il tiendrait encore quelques jours, ce qui lui permettrait de continuer, mais qu'il n'est pas encore au cap voulu pour le moment en raison des vents forts. Il a été informé de sa position et de la dernière météo. VOUS à 1800Z 15F 53. 35.92S 74. 39.66W...S32 G43 S5.6mSW 16F 0200Z S24 G36 S4.9SW 0900Z SW17 G24 3.8SW Il s'est cogné la tête, mais tout va bien et ne nécessite rien. Il vient de rencontrer un navire indien qui lui a également donné sa position. Il prévoit de virer de bord lorsque le vent tombera. Kirsten va doubler le Cap Horn dans l'heure, tout va bien à bord.

15 fév. 2023

Voilà, elle y est ! Vent de Sud 25 nds avec rafales, 2 m de creux.
BRAVO !

15 fév. 2023

Félicitations à Kirsten pour son beau passage du cap Horn...qui marque la fin des mers du sud...reste la longue remontée de l'atlantique jusqu'aux Sables...Elle doit être heureuse sur son joli bateau....

16 fév. 2023

Beau parcours ! il ne reste plus que 2 mois (quand même). En plus elle n'a plus la pression, ses principaux concurrents ont dû abandonner ou ont été déclassés. Tomi le dernier en date va avoir du mal à boucler le tour s'il n'a plus de spare pour son régulateur à plus de 7000 milles de la ligne.
Elle n'a plus la pression et va pouvoir finir tranquille en ménageant le bateau et elle-même.

16 fév. 2023

Les réactions sur FB sont unanimes... avec un "tribute" d'Aïda plein d'émotion.

Pendant ce temps, Abhilash Tomi

a viré de bord à 0000 TU et fait maintenant route vers le NW à 5 nœuds sur une route au 290. Le vent baissera de 30 à 20 nœuds à partir de 0500 UTC, avec un rotation plus tard à l'ouest puis au nord-ouest dans la soirée, qui lui permettra de continuer sa route vers le Cap Horn, à 300 milles nautiques.

et il a à nouveau viré vers le but, peut-être un peu tôt ?

16 fév. 2023

non,non, cela se calme et prend du nord , donc son bord va tenir
mais la trace de cette nuit était vraiment pas top, voir stressante
De l'intérêt d'avoir de très bonne voile d'avant sans enrouleurs???

16 fév. 2023

@mimich
exactement notamment des voiles bien plates pour pouvoir remonter au vent et caper dans du médium ou du vent fort. C'est sûr que c'est bien plus long et plus pénible à établir que de dérouler un génois, mais sur le temps long c'est sûrement plus adapté.
Curwen et Guillou ont un étai intermédiaire pour endrailler des voiles sur mousqueton derrière leur état principal à enrouleur, je crois même me souvenir que Philippe Péché n'avait pas d'enrouleur en 2018

16 fév. 2023

VDH avait genois et trinquette sur enrouleur, ça ne l'a pas semble t il pénalisé.

16 fév. 2023

C'était Van Den Heede ... ;)))
Slats de mémoire n'avait pas d'enrouleurs non plus

16 fév. 2023

tout comme les bateaux Glénans , étai volant systématique sur les petites unités
avec un solent arissable, que du bonheur

16 fév. 2023

Que du bonheur sur petit bateau, croisière côtière et équipage 😎 sûrement pas en solo, TDM par les 3 caps

Il me semble que Pierre Yves huglo lors de son sensationnel TDM sur son Contessa 32 n avait pas d enrouleur, c’est un héros XXL amha

16 fév. 2023

La course est finie. Circulez y a rien à voir!

16 fév. 2023

Ça me grattouille le cerveau : les concurrents ont-ils des astuces pour mesurer leur vitesse instantanée ? Le pifomètre doit beaucoup s'affiner dans leurs conditions, mais il y a certainement des astuces que j'ignore (autres que les moyennes relevées grâce au loch à poisson)? Ou le bout de papier jeté à l'avant ...

@ bernare : la remontée de Captain Gug m'impressionne. Il y a encore pas mal de route (et puis un Biskay 36 en ketch, ça semble aussi bien avancer, non ?)

16 fév. 2023

Rien n’est terminé la route est encore très longue.
Si Abilash arrive à régler ses problèmes de régulateur son bateau est un peu plus performant dans le « vent faible ».
C’est vrai que Kirsten est impressionnante de régularité, son bateau n’a pas l’air d’avoir de problème.

16 fév. 2023

Et si comme en 68 il n'en restait qu'un(e) ?

16 fév. 2023

Kirsten à 9,3 noeuds sur le fond, portée par le courant au Sud de l’Ile des États.

16 fév. 202316 fév. 2023

Bonjour,
toujours autant de plaisir à suivre la trace de la grande dame Kirsten. Elle devrait être tranquille dans les jours à venir. Il y a du vent de sud de 20nds rafales à 25 nds aux Malouines. Elle aura rapidement du SW 15 nds pour aller aux Malouines. Elle est sur la trajectoire idéale.
La bas devant elle il y a une énorme dépression qui s'est détachée de l'Argentine (982 hPa) elle devrait descendre vers le SE, donc Kirsten aura du vent de sud pour foncer.
Dimanche soir une autre dépression va se détacher de la côte , donc du vent de nord en prévision. Kirsten et son bateau ne seront pas à l'aise. Mais dès lundi ce petit truc se sera décalé dans l'ENE donc vent de sud pour Kirsten. Je lui souhaite de monter bien en latitude avant qu'une méchante dépression ne vienne la coiffer. Normalement celles qui se détachent de l'Uruguay au sud du Brésil sont moins fortes, car l'anticyclone les empêche de se creuser. A partir de vendredi prochain si tout se passe comme d'habitude, c'est l'Anticyclone qui viendra s'étaler devant la côte de l'Argentine

Il ne faut pas oublier que Michael Guggenberger est toujours en course. Il va souffrir pour passer le Horn.

Derrière il y a Ian Herbert Jones

Si Abhilash Tomy est toujours en course, ils sont 4 en GGR , plus les 2 en Chichester Class
Toujours 6 bateaux dans l'aventure

16 fév. 2023

Lettre d'infos toute fraîche :

goldengloberace.com[...]e-race/

2013-06-01 - VillaHavn (Norvège)

Phare du monde

  • 4.5 (63)

2013-06-01 - VillaHavn (Norvège)

2022