Masse du repartiteur de charge a Diode branché sur un relai???

Hello, ceci n'est peut etre pas tres grave mais je suis en train de remplacer un repartiteur a Diode car il charge les batteries à 13.5v et pas plus....par un Victron Orion XS DC-DC, qui les chargera bien mieux :)

Au demontage, j'ai vu que sa masse est branchée sur un relai dont je ne connais pas le role. La masse etant partagée avec autre chose je me suis juste contenté de liberer cette masse sans toucher au reste du branchement...apres tout ce n'est qu'une masse toute seule desormais. pour le reste, les 3 autres poles positifs viennent bien de l'alternateur puis vont au 2 parcS "+"

Question precaution : comme je ne suis pas un pro de l'electricité confirmez vous qu'un repartiteur a diode peut bien fonctionner sans relai ? j'imagine que l'installateur precedent (au mois 20 ans) a certainement pris sa masse au plus court.... mais j'avoue ne pas comprendre pourquoi il l'a branché là.....

a votre bon coeur messieurs dames :)