Moteur Renault Marine 2.60

Bonjour à tous,
Problème à la pompe à eau, le trop plein d'eau à l'aspiration ne veut plus sortir par la sortie normale mais sort par le reniflar.
Si je pince le tuyau du reniflar, le tuyau du trop plein s'amorce.
Avez vous une idée du problème qui est apparu du jour au lendemain.
Merci d'avançe