moteur Volvo Penta 2002 ne démarre pas.

Bonjour à tous,
J'essaie avec un ami de remettre en marche le moteur volvo penta 2002 de son brise de mer.
Le bateau est resté en cale sèche pendant trois ans, il comptait le remettre à l'eau ce printemps et avait fait appel à un mécano pour faire l'entretien du moteur. Celui-ci n'est pas parvenu à le mettre en route et a finalement laissé tomber disant qu'il s'agissait probablement d'un blocage de la pompe d'injection et que le moteur n'était pas assez accessible.
Nous nous sommes donc documentés et avons entrepris de remettre le moulin en ordre. Pas facile lorsqu'on y connait pas grand chose et que le gentil mécano a laissé des pièces démontées.
Voilà la situation :
- le préfiltre, le filtre à gasoil et le carburant ont été changés.
- nous avons remonté le conduit qui était démonté et qui relie le injecteurs au filtre à gasoil( retour ou conduit "fuites"). Il se trouve côté tribord du moteur.
-nous avons essayé de démarrer le moteur mais il se produit un jet de gasoil sous le conduit en question. Le moteur ne démarre pas.

Nous tirons les conclusions suivantes :
- nous ne pensons pas, comme le mécano qu'il y ait un problème de pompe d'injection car il y en a deux apparemment et qu'il y a de la pression de gasoil dans le conduit dont j'ai parlé.
- y a-t-il des soupapes de sécurité sous les raccords du fameux conduits, ce qui expliquerait le jet de gasoil au démarrage.
- est-il possible que les injecteurs soient bouchés par des résidus de l'ancien gasoil et que peut-on faire?

Voilà, si quelqu'un peut nous aider à avancer, ce serait génial.

Merci d'avance.