Nauticat 33 - Alimentation gasoil - Vanne d'arrêt

Bonjour.
Sur un Nauticat 33 de 1995, l'alimentation et la distribution du gasoil sont faites via une lyre, voir photo.
Sauriez-vous à quoi correspond chaque tuyau?
A priori,
- alimentation moteur verticalement en bas,
- retour du moteur verticalement en haut,
- et les quatre horizontaux?

Il y a deux petites plaquettes marquées BB à gauche et SB à droite. Et un petit levier (aiguillage bâbord, tribord?fermeture alimentation?) entre les 4 tuyaux horizontaux.

Merci pour votre aide

L'équipage
03 mai 2023
03 mai 2023

Tu n'as qu'un réservoir ??


Polmar:Deux reservoirs·le 03 mai 2023 14:05
Trimaran:Alors, c'est pour passer de l'un à l'autre, ·le 03 mai 2023 15:46
03 mai 2023

Deux alimentations et deux retours vers le réservoir correspondant


03 mai 2023

Merci. Je suis d'accord. Je n'avais pas suffisamment connecté mes neurones 🙄.
Questions subsidiaires: l'interconnexion des réservoirs, tuyaux horizontaux du haut et du bas?
Et la vanne a-t-elle pour fonction de permettre le transfert ou l'équilibrage entre les réservoirs ou a-t-elle pour fonction de couper l'arrivée du gasoil au moteur? Dans ce cas, quelle position?

(C'est une installation sur un voilier sur lequel je vais poser mon sac).


03 mai 202303 mai 2023

Choix d'un réservoir ou l'autre et retour GO vers le réservoir utilisé.

Installation très propre !


03 mai 2023

Et l'étiquetage : à droite en anglais (SB = starboard), et à gauche en français (BB = bâbord) 🤣


Polmar:J'avais suggéré cette éventualité au propriétaire. Pas de cohérence avec le finnois, langue du pays constructeur 😭·le 03 mai 2023 18:11
Fregoli:Tous les pays nordiques parlent anglais, vu la rareté des locuteurs locaux...·le 03 mai 2023 19:15
03 mai 2023

C'est plutôt de l'allemand (Backbord et Steuerbord) et pas de l'anglais (Port et Starboard)

Pas en finlandais non plus (vasemmalle et oikealle)


Polmar:Super; Merci. Vous me permettez d'avancer.👍·le 04 mai 2023 07:56
27 mai 2023

Bonjour, sur mon nauticat 33 il y a un reservoir de gasoil sur chaque bord et un chauffage au fuel situé à bâbord sous le passe-avant. Avec l'alimentation moteur et les retours le compte est bon sur la photo. Ces derniers vont direct de la rampe d'injection au reservoir sur le mien. J'espère avoir été utile


Polmar:Merci😀. Il reste à découvrir quels passages s'ouvrent et se ferment en manoeuvrant le levier entre les quatre canalisations horizontales 🤔·le 28 mai 2023 08:14
Phare de St Tropez - 27 mai 2019

Phare du monde

  • 4.5 (163)

Phare de St Tropez - 27 mai 2019

2022