Notice en français sondeur clipper nasa

Cherche notice en français pour clipper sondeur nasa ,
Je viens de remettre le bateau à l eau et le sondeur me donne des infos ( profondeur) une seconde tt les quarts d heure, nous sommes surtout au mouillage :((!
Merci pour vos infos, liens
Bon vent