Open cpn sous Linux Ubuntu

Bonjour. J'ai installé OpenCPN sous Linux ubuntu. Le logbook fonctionne correctement mais certains (seulement certains, je ne comprends pas pourquoi) éléments des barres de titre sont en anglais. C'est jouable quand même mais avez vous une solution ? En est il de même pour vous ?

L'équipage
3j

Ubuntu est bien en français ?

OpenCPN est bien en français dans Outils -> Options -> Personnaliser ?


kikoos:oui absolument·le 20 nov. 20:31

Avec Ubuntu, as-tu bien le dernière version d'OpenCPN?
Avec Mint ce n'était pas le cas en utilisant les paquets de la distribution. J'ai installé flatpak puis OpenCPN flatpak. Maintenant j'ai toujours la dernière version et pas de soucis de traduction, de plugins, d'affichage, ...


Lady_C:j'ai remplacé un Ubuntu par un Mint (Ubuntu) et suivi le mode d'emploi ici, sans flatpak, et tout fonctionneopencpn.org[...]oku.php ·le 20 nov. 10:37
J Ph:Bonne nouvelle. Merci du retour.·le 20 nov. 18:57
kikoos:je vais essayer ça. merci beaucoup !·le 20 nov. 20:32

J'ai laissé tombé Raspberry et OpenCPN, car TRES instable. Tu installes tout, ça fonctionne, et puis ça bloque. Trop aventureux pour aller entre les roches.


1j1j

Je n'utilise plus que ça depuis quelques années...
Raspi4 4Gb + écran 21"
Le Pi doit impérativement être équipé d'un SSD dans un boîtier externe et d'un hub USB alimenté sur un stepdown 12v=>5v dédié sur lequel on viendra brancher les périphériques USB.

Le soucis principal de ce matériel c'est qu'il est encore réservé à ceux qui touchent un peu en électronique et surtout en informatique... Si l'installation ou l'utilisation de flatpak ou d'une ligne de commande vous rebute il faut, soit persévérer, soit rester sur un système grand publique.

Question OS
Pour ma part Le pi4 du bateau est resté en Bookworm . Open CPN ronronne seul depuis quelques années sans soucis majeur (hormis une oxydation de la prise usb du gps).
J'ai un second appareil à la maison dédié à la domotique qui tourne sur Trixie, la dernière version de l'OS. Je trouve que cette version est plus aboutie et plus réactive. Je réinstallerai le bateau en trixie lors du prochain achat de carto électronique.

Sur le PC de la maison (dédié jeux) j'ai aussi abandonné windows pour Bazzite (fedora). Les progrès fait en la matière sont épatants, ma petite bibliothèque de jeux (environ une quarantaine) fonctionne beaucoup mieux que sur windows sans nécessiter aucune ligne de commande. Par contre, le seul programme qui à été plus récalcitrant c'est justement Open CPN :

-Avec FlatPAK, il s'install très bien mais lorsqu'on le lance, le fond de la fenêtre est tout noir.
-Si je désactive OpenGL tout est OK mais aucune carte Mbtiles ne peut alors s'afficher. J'essayerai avec les cartes vectorielles Ochart's dans l'hiver.
La solution c'est Wine... très simple et tout fonctionne si ce n'est les polices de carto qui me semblent un peu floues à certaines échelles sur les Mbtiles Raster. Sous win11 je n'avait pas cette impression.
Capture d'écran 1 : A gauche Open CPN avec Wine et à droite FLATPAK avec OPENGL
Capture d'écran 2 : A gauche Open CPN avec Wine et à droite FLATPAK sans OpenGL
A noter, les différences de version.


Quelles version d'Ubuntu et d'Open CPN ?
MAJ et Upgrades faites ?


sur certains PC et sur les Chromebook, sous Chrome OS ou sous Debian, pour une OpenCPN fonctionne sans problème il faut parfois désactiver les mises en veille automatiques des ports usb, cartes réseaux et du système...
ça change tout


Môle du Cap D'Agde - France

Phare du monde

  • 4.5 (114)

Môle du Cap D'Agde - France

2022