OpenCPN v5.10. / RASPBERRY OS v12 ....

OpenCPN v5.10. / RASPBERRY OS v12 : Déplacement des sous-fenêtres d'OCPN de genre "Dashbord" impossibles

Bonjour à tous
.
Je viens d'installer "RASPBERRY Pi OS" version Debian GNU/Linux 12 "Bookworm" du 2024-03-15,
sur un RASPBERRY Pi 4B (8Go), puis,
par "FLATPACK", l'excellente application : OpenCPN version 5.10.0.3+860222c.
.
Bien que nouvelle et complètement débutante dans ce monde du "RASPBERRY OS",
je suis impressionnée par la réactivité d'OpenCPN dans cet environnement (RASPBERRY OS) !...
.
En effet, j'ai également fait tourner OpenCPN, sur (outre des PC portables)
la même plateforme RASPBERRY Pi 4B (8Go),
mais en environnement MS-WIN 10 PRO (en réseau local : Ethernet RJ45).
Ce qui, malgré une lourdeur supportable en navigation, facilite grandement
le partage des configurations et mises à jour,
notamment des logiciels et des cartes, mais aussi des objets personnels :
marques de parcours, leurs icones spécifiques, les polaires en différentes configurations,
les routes et traces, etc...
.
Mais OpenCPN v5.10 sur RASPBERRY Pi OS qui fonctionne avec une excellente réactivité
affiche néanmoins les fenêtres complémentaires : "Options d'affichage" et "Dashbord",
au centre de l'écran (normal), mais avec l'impossibilité de les déplacer...!
.
J'avais aperçu, il y a maintenant quelques temps, une note relative à ce sujet, mettant en cause "X11",
mais n'étant pas concernée à l'époque, je n'ai malheureusement pas noté le correctif.
J'ai recherché cette note, mais en vain.
.
Si quelqu'un avait une idée pour corriger ce blocage,
j'en serais très contente et vous en remercie d'avance
.
Cordialement
.
Sylvie
.