raccordement tuyaux de production d'eau sur déssal splash 25 éco sistems

bonjour a tous les utilisateurs du déssalinisateur splash25 d'éco sistems

je suis en train de monter le miens , c'est simple mais la notice laisse un certain doute , une ambiguïté, sur l'endroit ou raccorder le tuyaux ( 6mm )de production d'eau douce .
la notice semble indiquer en lieux et place du bouchon rouge sur la partie supérieur de la jauge de production , sauf que ce bouchon est impossible a enlever .

par contre un petit raccord acceptant ce tuyaux ,est fourni , il s'adapte en lieux et place du bouchon inox 6 pans qui se trouve en bout du tube contenant la membrane ,mais la notice n'indique pas cet endroit dans sa schématique .( indiqué en pointillés bleu sur le schéma)

si quelqu'un peut me dire ou brancher ce tuyaux

merci

cdlt