Raster vs Vectoriel (Houat): petite émotion retrospectivement

Bonjour,
Je viens d'installer une appli. de "navigation/ découverte du milieu" que je trouve très sympa, NAV&CO sur Android. Je l'installe sur mon tel et, joie, c'est du Raster (je préfère, c'est comme les cartes papiers comme nous le savons). Je zoom sur mon lieu de prédilection, Houat et l'atterissage par le sud vers Tréach er Goured. Fais des dizaines de fois. Je vire habituellement proche de la balise Men er Houteliguet, à babord. Et là, sur la carte Raster, je vois à droite, très proches, les cailloux bien représentés Bonen ar rade notamment - voir mes captures d'écrans.
Honte à moi car cela me saute au yeux réellement. Je compare avec Navionics, Vectoriel, et effectivement, j'avais un perdu de vue que les cailloux sur Navionics sont signalés en petit, en rouge. Voir l'autre capture. Bref on les voit carrément moins bien que sur papier ou sur carte Raster.
Moralité de l'histoire: a) même si on connait le coin, ne pas hésiter à se rafraîchir régulièrement la mémoire en regardant sa carte b) avoir bien en tête que les cartes vectorielles signalent mal les cailloux (pas très visibles) c) ne pas hésiter à avoir sa carte papier dégainée, ce que je fais le plus souvent, à l'approche d'un coin mal pavé d) faites vous plaisir et tester cette appli.

Fréd