recherche plan pour remplacer cables dans poignée mercury

bonjour a vous . j ai demonté une poignée sur un moteur mercury 9.9 pas tous jeune pour remplacer les 2 cables qui parte de la poignée et qui vont au moteur et qui font aussi office d inverseur pour l embase .je n arrive plus a savoir comment il etait mis il y a plusieur possibilité . quel qu un aurait il un plan de vu des cables . merci d avance