Réduction inverseur, problème de traduction.

j'ai acheté un westerly équipé d'un Bukh DV 24, dont l'hélice me semble trop petite (probablement pas remplacée lors de la pose de ce moteur plus puissant que celui d'origine)

Je vais la remplacer mais j'ai du mal à saisir l'expression du rapport de réduction en marche avant ou arrière su site Bukh

" 3:1 or 2:5 to one "

une traduction simple en français du rapport de réduc en avant et arrière, please ?

merci