Tuyau mystérieux yanmar Ysm8

Bonjour à tous,
Est ce que quelqu'un saurait ce qu'est cette pièce sur un moteur yanmar Ysm8?
Il s'agit dun petit tuyau noir relié apparemment au carter d'embrayage grace à une vice banjo (cf photo) (et de l'autre côté je ne sais pas car il est déconnecté)
Merci à tous
Et bon vent !