Vhf Radio Océan RO 6800AIS, branchement sur PC en USB.

J'entreprends d'aider un ami à installer une nouvelle VHF Ais. Pour l'instant, nous avons réussi à brancher le GPS intégré à son lecteur de cartes à la console de la barre à roue. L'AIS étant "inutilisable" sur l'écran de la VHF, je lui conseille de brancher la VHF sur le PC à la table à cartes. Pour ce faire, il a acheté un câble USB : TTL 234X de chez FTDI CHIP, et là, on bloque... Ne connaissant pas spécialement le monde Windows, je me pose la question suivante : dans les paramètres de sortie des données NMEA AIS de la VHF, il n'est proposé que le type vers RS485 ou NMEA 2000 ? Donc, le câble RS 232 peut-il convenir ou bien nous devons changer pour un modèle RS485 ? Car nous avons testé tous les fils et combinaisons possibles, malgré l'installation du driver sur le PC aucune phrase NMEA ne parvient dans OPEN CPN.
D'autre part, apparemment la VHF RT 750 AIS, semble exactement la même que la Radio Océan, or, les menus ne sont pas les mêmes, et la Radio Océan ne parle pas Français...