Vidange inverseur et sail drive Volvo

Bonjour à tous,
Mon canot d'avant, c'était simple. Yanmar avec arbre d'hélice...

Mon canot actuel dispose d'un Volvo D2 40 avec sail drive. Je dois faire la vidange de l'inverseur pour la première fois. Dois-je faire en plus celle du sail drive ou c'est la même huile ?

Merci de vos réponses à cette question simpliste.

L'équipage
23 fév. 2011
23 fév. 2011

Vidange tout
Bonjour,
Pour la vidanger de l'inverseur et du Sail Drive il faut en premier faire chauffer le moteur ensuite grutter et pendant que l'huile est chaude dévisser le bouchon situé au plus bas de l'embase devant l'hélice,mettre _un récipient pour récupérer l'huile usagée,si l'huile ne coule pas dévisser le bouchon de remplissage placé sur l'inverseur.Laisser couler le plus longtemps possible.Remettre le bouchon et faire le plein suivant la jauge Plutôt en dessous du maxi que au dessus.Compléter si nécessaire le lendemain du premier démarrage.
Je pense que tu as tout cela sur le manuel propriétaire fourni avec le bateau.(Comme moi )
Pendant que tu es au sec change aussi l'anode après avoir déposer l'hélice.
La vidange du moteur se fait a flot après moteur chaud aussi+ le filtre à huile.
Bon courage .
Janyc.

23 fév. 2011

Pour les vidanges moteur, j'ai l'habitude
Mais c'est pour le SD que je me posais la question de savoir s'il s'agissait de la même huile, la notice étant sur le bateau. Tu m'as apporté la réponse. Merci

Je ne sortirai pas le bateau, je ferai la vidange par le bouchon de remplissage de l'inverseur, donc.

Merci.

24 fév. 2011

Vidange Suite
Pour l'huile sur mon bateau et suivant la notice c'est la même que le moteur.Tu parle d'un nouveau bateau si c'est une première vidange il est préférable de la faire par le bas au moment du carénage.Cela permet de retirer les particules métallique qui se promènent.
Bon courage.
Janyc.

23 fév. 2011

vidange
par aspiration avec petite pompe à dépression par le haut de l'embase, pas besoin de gruter.

23 fév. 2011

Le saildrive...
Il n'y a pas deux engins, un inverseur et un saildrive. C'est un seul et unique dispositif.
Il se vidange toutes les 400 heures et cela se fait habituellement par le bas, lorsque le bateau est au sec pour carénage par exemple. Effectivement, il vaut mieux alors enlever le bouchon supérieur car la dépression risque d'empêcher l'huile de couler.

Pour la qualité d'huile, il faut impérativement consulter la notice car certains SD utilisent de l'huile moteur et d'autres une huile spéciale. Donc prudence. La notice indique également la quantité.
On fait le plein et on vérifie à la jauge pour ajuster en fin de parcours.

24 fév. 2011

huiles sail drive
si l'huile est rouge c'est de l'huile ATF, huile pour boîte de vitesse automatique, en principe c'est indiqué sur le sail "ATF ONLY"
si l'huile est rose c'est toujours de l'ATF mais de l'eau s'est mélangée à l'huile , le joint spi de sortie d'arbre est a changer, ça arrive souvent par enroulement de fils de pêche qui cisaillent le joint.
Sinon c'est de l'huile moteur mais attention a bien vérifier si présence d'eau.
Henri

09 mars 2024

Bonjour, Où est la vis qui permet de vidanger l'inverseur et l'embase par le bas pour un D2-40 F stp?

24 fév. 2011

Saail Drive
Bonjour
Juste une précision: veiller à ne pas laisser tomber le joint spi de la vis de vidange inférieure dans le bidon de récupération d'huile.(vécu!)
Donc vérifier, (ou changer) et le remettre en place. Sinon, mayonnaise assurée!
Amicalement
Denis

24 fév. 2011

Pas de joint sur mon Volvo 120S
En fait, c'est un boulon conique qui assure l'étanchéité.

24 fév. 2011

Lors d'une intervention sur mon SD...
remplacement du bicône de l'inverseur, les pros on vidangé puis rempli l'embase par le bas!
On vidange par le haut lorsque le bateau est à l'eau et par le bas dans les autres cas, ce qui a l'avantage d'évacuer les dépôts et éventuelles particules métalliques ainsi que la totalité de l'huile.
Mais comme on vidange en moyenne tous les 3 ou 4 ans, ce n'est pas difficile de synchroniser avec le carénage.
Pour dévisser la vis du bas, il faut un vraiment gros tournevis pour ne pas l'abîmer, encore qu'elle soit en inox, apparemment.

24 fév. 2011

sûr !!...
et c'est pas pour le prix d'un peu d'huile ....

24 fév. 2011

je me répète mais
le plus simple et ce que font tous les pros, c'est la vidange par le haut, avec une petite pompe manuelle à dépression que l'on trouve chez tous les ship ou fournisseurs auto,une fois lancée la manip se fait toute seule et toi tu fais autre chose comme changer un filtre par exemple ! Cela évite de dévisser la vis vidange du bas et les éventuelles entrées d'eau.

24 fév. 2011

espacement des vidanges
bonsoir,

pour un sail il ne serait peut-être pas mal, de vidanger tous les ans à chaque carénage.
Parce qu'il si ça devait tourner à moitié mélangé à l'eau pendant 3 ans, ce sera le sail qui sera hs

Jean

25 fév. 2011

Attention pour l'huile
Notre amicale des propriétaires Bavaria a reçu cette information d'un agent Volvo. Il serait bien que ceux qui sont concernés par cette info, se tournent directement vers leur concessionnaire !

« Les embases type 130S-A, 130S-B,130SR-A,130SR-B,150S-A,150S-B,150SR-A,150SR-B fabriquées à partir de Septembre 2010 ont eu un autocollant avec l'information "SAE 15W-40 ONLY" collé vers le remplissage d'huile. Les embases fabriquées avant cette date sont marquées avec l'étiquette "ATF OIL ONLY".
Volvo Penta recommande que l'huile ATF soit remplacée par de l'huile moteur SAE 15W-40 dans toutes les embases S lors de la prochaine vidange d'huile.
Attention : Pour que la vidange soit correcte le bateau doit être hors d'eau. Il reste toujours 0.5l d'huile lors d'une vidange par l'intérieur. Elle doit se faire par le pied d’embase ».

25 fév. 2011

Merci à tous
pour vos infos. Vidange du sail drive à flot car le bateau ne va pas sortir de l'eau tout de suite. Je vais mettre de l'huile Volvo pour être sûr. C'est pas cadeau mais pas tellement plus cher que de la bonne huile moteur...

Je la referai l'année prochaine par le bas pour avoir les particules métalliques. Pour le reste comme il s'agit d'un sail drive il n'y a pas de joint spi d'arbre.

25 fév. 2011

Si, il y a un joint spi d'arbre d'hélice!
Comme il semble que tu possèdes ce bateau depuis peu, je te suggère de faire tourner le moteur hélice embrayée avant de faire ta vidange par le haut, donc.
Si l'huile que tu aspireras est blanche ou blanchâtre, cela signifie qu'elle contient de l'eau de mer émulsionnée et que le joint spi d'arbre d'hélice n'est plus étanche. Dans ce cas, il est impératif de sortir le bateau et remplacer ou faire remplacer ce joint spi.

25 fév. 2011

Je l'ai eu neuf il y a 3 ans
mais je n'ai jamais fait moi-même la vidange du SD. Je vais faire comme tu dis et regarder la couleur de l'huile.

25 oct. 2012

Sur les saildrives Volvo 130SB il y a de sérieux problèmes pour les modèles entre 2007 et 2010
J'ai un Dufour 385 de 2007 équipé d'un Volvo D2-40 avec un saildrive 130SB dont l'embrayage en marche avant a donné des signes de disfonctionnement correspondant aux descriptifs de ce forum , j’en suis à 550h de marche. De temps en temps la marche avant ne passait pas, un coup de marche arrière et un coup de marche avant et tout rentrait dans l'ordre. J'ai une hélice JPOP 3 pâles et j'ai pensé que l'hélice avait du mal à s'inverser. Mais la situation vient de se dégrader rapidement et je n'ai plus de marche avant. Après vérification mon inverseur fait partie de la série défectueuse. Le mécanicien du concessionnaire vient de passer, il n’a même pas fait tourner le moteur, il ne m’a donné aucune indication pour faire une réclamation auprès de Volvo, et l’intervention à prévoir est très lourde : il faut sortir le bateau de l’eau, et donc le faire amener jusqu’au lift (plus de marche avant), le faire caler, le laisser plusieurs jours au sec pour la réparation . Il y en en déjà pour 600 à 700€ avant l’intervention sur l’inverseur. Ensuite il faut démonter des panneaux en bois du coffre moteur pour reculer le moteur et enfin intervenir sur l’inverseur : coût de l’opération environ 4500€.
S’il faut recommencer la réparation dans environ 500h où va-t-on.
Les lettres recommandées envoyaient à Volvo restent sans réponse.
Dans des cas précédents qu’est-ce qui a été pris en charge par Volvo ?

25 oct. 2012

bjr,
j'ai eu le problème en baltique en 2011 sur un D2-40 de 2007. (plus de marche avant).
le concessionnaire local à Helsinki s'est directement occupé du sujet financier avec le SAV Volvo et m'a uniquement souhaité bon vent quand il a finit la réparation.

j'ai cru comprendre qu'il y avait eu un rappel général sur ces sails en baltique.

je vous conseille d'appeler le SAV internationnal Volvo qui est extrèmement réactif et vous dira tout de suite ce qu'il en est.

sur notre RM1200, la réparation s'est faite à flot en deux interventions de 2 heures. (le moteur est avancé pour le désacoupler du sail qui reste en place, la pièce à changer - embayage- est alors accessible).

27 oct. 2012

bonjour,
merci pour cette information, sur le dufour l'inverseur a aussi une bonne accéssibilité à partir des cabines arrières. Les deux concessionnaires volvo que j'ai contactés me demande de mettre le bateau au sec. J'ai eu un premier devis à 4700€ et un deuxième à 3000€ (sans les manutentions dans les deux cas). Pouvez vous m'indiquer la durée de l'intervention pour changer l'embayage, si vous la connaissez, cela me permettrait de discuter ces devis fantaisistes.

27 oct. 2012

bjr,

perso, j'ai gèré deux pannes moteur directement avec le SAV Volvo internationnal. s'il prend en garantie, vous n'aurez pas à vous occuper des devis (ni de trouver un mécano, ils le choisiront).

dans notre cas, la réparation consistait uniquement à changer le disque d'embrayage, facilement accessible en haut du sail une fois le moteur reculé. il n'y avait pas d'autres dégâts.

l'intervention s'est déroulée en : 2 fois 2 heures sur le bateau pour désacoupler, démonter la pièce où se trouve l'embrayage et réaccoupler + une intervention en atelier qui a dû durer 1 heure ou 2 + remontage de la pièce sur place (1/2 heure).

je pense que ça été vite car ils ont fait intervenir un spécialiste du désacouplage qui avait une camionnette entière de matériel spécifique et de quoi intervenir sur n'importe quel moteur de voilier.

25 oct. 201216 juin 2020

Vis de vidange bloquée, je démonte le boitier par les 2 vis CHc.
Magnifique mayonnaise mais la pignonnerie n'est pas oxydée.
La marche avant arriere passe mieux avec plus que le niveau d'huile, ce qui à mon avis n'est pas dommageable parce que c'est différent du niveau d'huile moteur. En plus un débordement est bon pour le joint de sail drive qui, légèrement gras devrait craqueler moins vite.
En 2005, Volvo a vérifié dans sa documentation que ce sail était bien lubrifié à l'huile moteur.
Vidange par le haut en introduisant le tuyau au milieu de la roue sous le gros bouchon.
Le remplissage est tres long parce que l'huile neuve ne descend pas vite !

25 oct. 2012

En avril 2012 ,sortie pour le carénage je fait la vidange du sail drive comme tous les deux ans.
Surprise huile genre mayonnaise liquide.
Remplacement des joints divers et main d’œuvre 1h ,30 par mon mécano préféré .
Le bateau est 2001 et c'est le premier remplacement.
Il est bon de vérifier régulièrement le niveau et la couleur de l'huile.
Si çà tient 10 ans de plus c'est bon .

25 oct. 2012

bonsoir,

le sail étant immergé toute l'année, j'aurais fait une vidange par an et si présence de mayonnaise: remplacement des joints évidement et vidange à nouveau très peu de temps après pour enlever le peu d'eau qui pourrait rester. Quand ça fait de l'eau le problème n'est pas toujours seulement l'usure d'un joint, je pense aussi à une usure au niveau de la portée de la lèvre du joint spi ou d'un roulement d'arbre qui commence à prendre du jeu. Pour voir si on a réellement solutionné le problème en remplaçant les joints, il vaut mieux refaire une vidange assez vite après pour voir si l'huile est bien propre....

Le coup de faire une vidange tous les 2 ans préconisé par Volvo est davantage là pour dire au client :
" ne vous inquiétez pas, nous maîtrisons la technique de la transmission sail, le preuve, il n'y a pas d'entretien à faire ! " après quelques années, on voit bien qu'il serait utile d'adapter le plan de maintenance pour faire durer.

Jean

27 oct. 2012

Cela serait sans doute plus facile de débloquer la vis de vidange, une clé Allen avec une rallonge pour faire levier et surtout tourner dans le bon sens! Un utilisateur précédent a du la serrer comme un malade!

25 oct. 2012

j'en reviens à ce que disais plus haut :
c'est pas pour le prix d'un peu d'huile ....

vidange tous les ans

01 déc. 2012

Breg a écrit:vidange
"par aspiration avec petite pompe à dépression par le haut de l'embase, pas besoin de gruter"
Mais le tuyau ne va pas jusqu'au fond du sail drive. C'est donc une vidange partielle?

01 déc. 2012

Comme déjà dit il est préférable de vidanger pare le bas, ou est sur que tout est vide avant de remettre de l'huile propre.
Faire çà au moment du grutage après avoir fait chauffer le moteur.
Voir mon premier message.

01 déc. 2012

De plus, la vidange par le bas permet de vidanger la totalité de l'huile ainsi que les impuretés susceptibles de s'accumuler au bas du SD.

01 déc. 2012

Il n'y a pas d'inverseur entre le moteur et le saildrive, le système d'inversion étant constitué par un bicône (sur le SD 120S).
Je confirme qu'il est préférable également de vidanger par le bas.
Si on essaie par le haut, je crains qu'une cascade de pignons n'empêche le passage d'un tube permettant la vidange jusqu'au fond.
Le plus pratique est de mettre à profit la sortie annuelle pour carénage pour effectuer l'opération, ou bien en échouant le bateau le long d'un quai.

28 nov. 201828 nov. 2018

Salut à tous
Un ami m'a donné un huile d'embase pour moteur hors bord "HPF PRO SYNTHETIC 778756
Est t'il possible de la mettre dans un sail drive du voilier
J ai trouvé sa
HPF PRO ™ est le lubrifiant de remplissage d’usine pour les moteurs hors-bord Evinrude®E-TEC®. Utilisez le lubrifiant HPF PRO ™ pour les moteurs hors-bord hautes performances, les flottes commerciales, les opérations de location et les commandes en poupe. Un mélange à haute viscosité de réducteurs de friction améliorés, d'agents anti-mousse et d'additifs synthétiques E-P offre systématiquement une durabilité et une fiabilité exceptionnelles avec une résistance optimale du film. Les inhibiteurs et émulsifiants spécifiques à la mer offrent une protection inégalée contre la corrosion et les pannes de lubrifiant causées par l'intrusion d'eau. Suivez les procédures spécifiées dans le manuel du propriétaire ou le manuel d'entretien pour le service de lubrifiant pour carter d'engrenage. • Favorise une longue durée de vie dans les applications marines, particulièrement dans les applications difficiles

28 nov. 2018

Dans tous les cas, je crois qu'il faut toujours respecter les préconisations du constructeur.
Pour le 120S, il faut mettre la même huile que dans le moteur. pour les autres modèles Volvo, il existe d'autres préconisations qu'il faut également respecter.
Il n'est pas du tout certain qu'une huile pour hors bord soit adaptée pour un saildrive.

28 nov. 2018

Pour les 130s volvo préconise depuis 2010 de l’huile moteur. Pourquoi se prendre la tête !

28 nov. 2018

impossible de connaitre le grade de cette foutu huile !!!! HPF PRO SYNTHETIC 778756

09 mars 2024

c'est la même que l'huile moteur, minérale 15 40 pour les moteur avant 2010, de synthèse après

30 nov. 2018

Il faut impérativement vidanger le saIl a chaque mise à sec.....sa permet de vérifiez la bonne étanchéité des joints spie...
L huile' cartof est largement suffisante

30 nov. 2018

Cette vérification se fait facilement sans vidanger! Il suffit de faire tourner le moteur hélice embrayée avec des gaz pendant quelques minutes puis de regarder la jauge. Si de l'eau de mer est dans l"huile, celle ci aura un aspect de mayonnaise sur la jauge.

30 nov. 2018

Faux
Si de l eau rentre le niveau d huile monte....

25 avr. 2019

Je ressors ce vieux fil.
Mon SailDrive 130S de 2011 a toujours eu son huile 15W40 comme recommandé. Je le vidange par le bas tous les deux ans (approx toutes les 180-200 h). Le moteur a aujourd'hui 800 h.
Depuis trois ans, lors de l'embrayage en marche avant "quelque chose" ne se passe pas bien et l'ensemble vibre fortement (parlons plutot de secousses dans tout le bateau). Un retour au point mort et une mise en marche avant solutionne le problème.
Au début, c'était peut être une fois sur 100, maintenant on est à une fois sur 20.
Quel est le diagnostic ? Embrayage en train de mourir ? Butée ou rappel d'embrayage ?
Je sais que je vais prochainement devoir passer à la caisse chez Volvo mais la question est de savoir ce qui est défectueux et si ça peut encore tenir un peu.

25 avr. 2019

Le damper ?

25 avr. 2019

c'est l'embrayage qui "broute". Embrayer et accélérer doucement.
Si cela le fait constamment au couple maxi, il faut refaire le frittage des disques d'embrayage ou les remplacer.
Pour cela il vaut mieux désaccoupler et sortir le moteur. Suivant l'espace autour, l'inverseur devient alors démontable .
Sinon: démonter l'hélice et sortir l'arbre, dévisser les x boulons du joint de coque, et sortir tout le saildrive . C'est 3 jours mini pour un très bon + les pièces.

25 avr. 2019

ça ne ressemble pas tellement à un embrayage qui patine par usure. Si l'embrayage se passe bien, l'embrayage "colle" parfaitement et on peut prendre des tours vivement de manière tout à fait normale.
Le phénomène se produit tant lors des embrayage "vif" que ceux fait avec la plus grande douceur. C'est aléatoire.
Lorsque cela se produit, même en embrayant avec douceur au ralenti, les secousses sont assez intenses que pour imposer le retour au point mort immédiat. Ensuite un second essai d'embrayage se passe bien.
Subjectivement, j'ai comme l'impression que l'embrayage embraye "de travers" ou sur une seule partie de sa surface.

25 avr. 2019

Pour sortir le saildrive, je crois qu’il est indispensable d’avancer le moteur pour le désaccoupler.

09 jan. 2020

Bonjour à tous,
Je dois également faire la vidange de mon Volvo D2 40.
D'après la doc que j'ai trouvé on doit mettre de la SAE 15w40 pour les trois vidanges : inverseur, embase et moteur. (On peut mettre de la 20w50 pour la vidange du moteur également).
J'avais précédemment un Volvo MD2040 pour lequel l'huile d'embase était différente.

Est-ce que quelqu'un a fait ces vidanges pour un D2 40 ? si oui avez-vous utilisez de la 15w40 pour les 3 ?

Merci pour votre aide.

04 mars 2021

Bonjour à tous.
Après plusieurs avis et jours de discussion, la réponse est :
pour les embases sur lesquelles est mentionnée : ATF only, remettre de l'ATF.
Préconisée la volvo bien sûr, mais elle y beaucoup plus chère.
Pour l'instant j’attends la réponse pour connaître la viscosité exacte, car il y a plusieurs ATF.

04 mars 2021

Volvo Penta préconise depuis plusieurs années la même huile pour le moteur et l'embase.

04 mars 2021

Non, non depuis 2010 Volvo préconise de l’huile moteur même si sur l’embase est indiqué ATF only.

04 mars 2021

Natilea
C'est bien ce que je dis dans mon post avec le communiqué officiel de Volvo. J'ai d'ailleurs supprimé une partie qui précisait les modalités de prise en charge par Volvo des dégâts causés par l'utilisation de l'ATF,car plus d'actualité en 2021

04 mars 2021

Non, non depuis 2010 Volvo préconise de l’huile moteur même si sur l’embase est indiqué ATF only.

04 mars 202104 mars 2021

Bonjour.Je m'étais penché sur ce problème étant curieux de comprendre pourquoi Volvo avait changé sa préconisation.Il s'agit en fait d'un risque de patinage avec l'huile ATF.
Voir en PJ la recommandation OFFICIELLE de Volvo et sa traduction qui apporte la réponse.
Attention, il n'est pas précisé que cela concerne aussi les D2 40 (qui ne sont pas mentionnés dans la recommandation)


04 mars 2021

embase donc cela ne concerne pas le moteur. Toutes les embases 130 et 150 sont concernées. passage a la 15w40.
pour ma part je conseille de le faire a terre, généralement en même temps que les joints: on vide bien mieux toute l'huile.
en cas d'aspiration, a flot donc, un rinçage va couter quelques litre d'huile mais permet de bien virer 100% de l'atf.

04 mars 2021

Petitnuage,
Toutes les versions de l'embase 130S sont indiquées dans la note donc ça s'applique bien aux D2-40 munis d'un saildrive 130S.
Pour ma part, comme je l'ai déjà expliqué dans un autre fil sur le sujet, je mets de l'huile de boîte de vitesse avec embrayage à bain d'huile (dans mon 130S). C'est ce qui me paraît le plus adapté et j'en suis fort aise depuis deux ans. Si je flingue mon saildrive à cause de ça, je ne manquerai pas de revenir dire que je me suis planté.

C'est peut-être superflu mais si je devais passer de l'atf à une autre huile, je ferais une première vidange à flot puis deuxième à terre en vidangeant par le bas (avec quelques heures de moteur entre les deux).

Ilha da Berlenga, Peniche, Portugal

Phare du monde

  • 4.5 (1)

Ilha da Berlenga, Peniche, Portugal

2022