Yanmar 3YM30 Fil baladeur

Bonjour à tous,
Lors d'une intervention sur le moteur, je découvre ce fil coupé, sans pouvoir déterminer à quoi il se raccorde. Je ne vois pas d'autre fil à proximité pouvant correspondre à l'extrémité coupée. En suivant ce fil, il vient d'une gaine d'où sortent d'autres fils en direction de l'alternateur. Un connaisseur peut-il me dire où ce fil doit être branché de l'autre côté ? Merci d'avance.