Légende des cartes SHOM

Quelqu'un sait-il ce que signifient les abréviations V.H. et V.Coq. (coquillages ?) sur les cartes SHOM, comme par exemple sur celle de Port-Cros ci-jointe ? Je n'ai rien trouvé dans l'ouvrage 1D du SHOM.
Merci d'avance.

L'équipage
24 nov. 2012
24 nov. 201216 juin 2020

Vase et Herbes (Posidonies ?)
Vase et Coquilles

Abréviations françaises sur cartes non internationales
1D page 36

24 nov. 201224 nov. 2012

Un p'tit coup de google,
et ce lien vers le shom ouvrage 1D

www.shom.fr[...]NOA.pdf
Voir page 80 Coq. - page 83 H. - page 86 V.
cordialement

24 nov. 2012

Tiens, la nouvelle édition 2012 (je n'avais que l'ancienne) merci

25 nov. 201216 juin 2020

Merci pour vos réponses.
J'aurais pu être plus perspicace, mais je pensais que les sigles étaient anglais. En effet, sur la même carte, on lit à l'est de Port-Cros M Wd ou encore Sh. Il y a donc à la fois des indications en français et en anglais sur les cartes françaises du SHOM à propos de la nature des fonds, ce qui m'avait échappé jusqu'à présent.

25 nov. 201216 juin 2020

La vue de Port Cros dans la première image de la question initiale est tirée de la carte (assez ancienne) 6615, qui n'est pas une carte internationale (donc abréviations françaises)
Dans le message précédent, la vue du passage entre Port Cros et l'Île du Levant est tirée de la carte (plus récente) 7282, qui est une carte internationales (donc abréviations anglaises)
Ces deux cartes se recouvrent assez largement.
Voici Port Cros sur la carte 6615 et sur la carte 7282
Recouvrement (source Geogarage)

PS Merci à Jacques pour les cartes 6615 et 7282 ;-)

26 nov. 2012

Il y a une chose que j'ai toujours aimé dans la lecture des cartes du SHOM c'est de regarder les lignes de sondes un peu au large régulièrement espacées sur une ligne à peu près droite...
Cet alignement vient du fait que les relevés étaient faits, au début, par des sondes à main lors de longs bords à la voile (dixit un ancien hydrographe de la marine).
Quand je les contemple, je vois le matelot sur le gaillard d'avant qui jette le plomb et l'officier qui note les profondeurs et le type de fond... un petit morceau de nostalgie!
Maintenant, c'est l'électronique asiatique qui fait tout!

26 nov. 2012

C'est vrai, le plomb avec une cavité pour mettre le saindoux a totalement disparu des rayons. Nostalgie, nostalgie.......

Ponta do Castelo, Île de Santa Maria, Açores

Phare du monde

  • 4.5 (138)

Ponta do Castelo, Île de Santa Maria, Açores

2022