À court terme: Estuaire et Golfe du Saint-Laurent, côtes Atlantique de la Nouvelle-Écosse et de Terre-Neuve.

À la retraite: Manche et mer d'Irlande.